Текст песни Бенджамин Бриттен - Военный реквием - VI часть. 17. Libera me Domine

Просмотров: 63 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Бенджамин Бриттен - Военный реквием - VI часть. 17. Libera me Domine, а также перевод песни и видео или клип.

Последняя часть, Libera me Domine (Избави мя, Господи), заканчивается безнадежно:
Из боя исключен, я вдруг попал
В глубокий беспросветный лабиринт.
Людьми он до отказа был набит;
Но без движенья каждый здесь лежал,
Порой стеная тихо, как во сне.
..............
Орудий гул не долетал извне.
«О друг, — сказал я, — причин для горя нет».
«Нет, — он ответил, — кроме юных лет, погубленных»...

The last part , Libera me Domine ( Deliver me , O Lord ) , ends hopelessly :
Excluded from the battle , I suddenly got
In deep gloomy labyrinth.
People he was full to overflowing ;
But without movement of each lay here ,
Sometimes moaning softly as in a dream.
..............
Rumble of guns did not reach the outside.
" O friend , - I said - there is no cause for grief ."
"No, - he said - except a young age , ruined ..."

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет