Текст песни Тоон Теллиган и Сергей Козлов - Ромашка
На этой странице находится текст песни Тоон Теллиган и Сергей Козлов - Ромашка, а также перевод песни и видео или клип.
|
Это было в июне. Ёжик влюбился. Необыкновенно пахла трава, а Ёжик ходил большими кругами вокруг Ромашки и боялся к ней подойти. — Ты чего ходишь? — спросил Кузнечик. — Может, что надо? Скажи. — Ничего мне не надо, — пробурчал Ёжик. И ушёл за ёлку. Отсюда, из-за ёлки, Ромашка была еще прекраснее. Она стояла, слегка изогнувшись, на тоненькой ножке и до того была свежа, легка и воздушна, что Ёжик зажмурился. «Подойду, — решил он. — Подойду и прямо так и скажу: “Вы мне нравитесь, Ромашка! Я очарован!” Очарован, очарован, — забормотал Ёжик. — Может, я вами очарован? Попробую сначала». Он встал, вскинул мордочку, взмахнул лапой и про себя сказал: «Вы мне нравитесь, Ромашка! Я вами очарован» Нет, не годится. Я... Вами... Плохо! «Вы мне нравитесь, Ромашка. Я очарован». Так лучше. А что она скажет? Она скажет: «Ты мне тоже нравишься, Ёжик». Вот было бы здорово! Но она так ни за что не скажет. Что ей до меня, Ёжика?" И Ёжик стал опять большими кругами ходить вокруг Ромашкиной поляны и вспоминать, как на рассвете встретил Лося. То есть они даже и не встретились, потому что Лось Ёжика не видела, но Ёжик не только видел Лося, но и слышал, что тот говорит. — Фф-у!.. Вздыхал, ломясь сквозь кусты, Лось. — Фф-у!.. До чего ж хороша!.. — Лось фыркал и крутил головой. Ёжик сразу догадался, что это он о Ромашке, но спросить не решился. «Пойти, что ли, посоветоваться с Белкой, — думал Ёжик. — Всё-таки она — Белка и думает так же, как Ромашка». Ёжик было побежал к Белке, но наткнулся на Медвежонка. — Ты чего здесь делаешь? — спросил Медвежонок. — А ты? — Я вообще, — сказал Медвежонок. — Гуляю. — И я. — А хочешь, я скажу тебе тайну? — спросил Медвежонок. — Говори. — Здесь появлись необыкновенная Ромашка, — шёпотом сказал медвежонок. — Я иду с ней знакомиться. Только — шшш! — Медвежонок прижал лапу к носу. — Никому! Ёжик обмер. Он сразу понял, о какой Ромашке говорит Медвежонок. — Так это моя Ромашка, — сказал Ёжик. — Возле ёлки, да? — Возле ёлки. А ты откуда знаешь? Она только вчера появилась в нашем лесу. — Вот вчера я её и увидел, — сказал Ёжик. — Только ты никому, понял? — Погоди, — сказал Медвежонок. — А почему она — твоя? — Потому что я её первый увидел. — А почему ты знаешь, что она захочет дружить с тобой, а не со мной, Медвежонком? — Потому что она так стоит, — сказал Ёжик, — и так смотрит, что сразу видно, с кем она хочет дружить. — С кем же? — Со мной, — сказал Ёжик. — Ну знаешь... — Медвежонок сел. — Я от тебя такого не ожидал. Говори, как она стоит и как смотрит. — Разве словами скажешь? — Покажи. Ёжик встал на одну ножку и томно поглядел на Медвежонка. — Так. И почему ты думаешь, что сразу видно, что она хочет дружить с тобой? — Потому что она так смотрит. Ёжик снова встал на одну ножку и поглядел на Медвежонка. — Знаешь что, — сказал Медвежонок. — Пойдём к ней вместе, познакомимся. Пусть она выберет сама. — Нет, — сказал Ёжик. — Давай сначала пойду я, а потом — ты. — А почему не наоброт? Я познакомлюсь и представлю тебя. — Ты её напугаешь, — сказал Ёжик. — Я? Да я всё утро плавал в реке, чтобы быть пушистым. Ты потрогай, какой я шёлковый. Разве такой Медвежонок может кого-нибудь напугать? — Всё равно, — сказал Ёжик. — Напугаешь. Ты вон какой страшный. — Я? Страшный? — Ты же — медведь, — сказал Ёжик. А она — Ромашка. — Ну и что? Медведь медведю рознь. А я вон какой шёлковый. — Ты погоди, — сказал Ёжик. — А я сейчас сбегаю погляжу, там ли она. И побежал. — Стой — крикнул Медвежонок. — Давай ползком. — Зачем? Я сбегаю и вернусь. — Тогда давай вместе. — Да я вернусь. Ты не бойся. Я только гляну, и всё. И Ёжик побежал. Ромашка стояла на том же месте и была ещё легче, ещё воздушнее. Ах, как она была хороша! «Пускай Медвежонок идёт первый, — решил Ёжик. — Я не могу». И вернулся к Медвежонку. — Иди, — сказал Ёжик. — Стоит. Познакомишься, а потом сразу зови меня. И Медвежонок пошёл. Даже не так. Они пошли вместе: ... (с) Сергей Ко |
It was in June. Hedgehog in love . Unusually smelled the grass and went Hedgehog big circle around Daisies and was afraid to approach her .
- Why are you walking ? - Asked the Grasshopper . - Maybe what you want? Say .
- I do not need anything - muttered Hedgehog . And went behind the tree .
Hence , because of the trees, Daisy was still beautiful.
She stood , slightly bent , on a thin stalk and before was fresh , light and airy, that hedgehog blinked .
"Come , - he decided. - Come and chat and say, " I like you , Daisy ! I am fascinated ! " Fascinated fascinated - muttered Hedgehog . - Maybe I'm fascinated you ? I'll try again. "
He stood up, raised his muzzle , waved his paw and said to himself : " I like you , Daisy ! I am fascinated by you , " No, not good . I ... you ... Bad! " I like you , Daisy . I am fascinated . " That's better. And what she says ? She says: " I like you too, like you, Hedgehog ." That would be great! But she would not say. What it before me, the Hedgehog ? & Quot;
And Hedgehog again began to walk around the large circles Romashkina clearing and remember how at the dawn of elks . That is, they do not even met, because Los Hedgehog did not see , but the Hedgehog is not only seen moose , but had heard that he says .
- FF -y ! .. Sigh lomyas through the bushes , Moose . - FF -y ! .. To what are good! .. - Los snorted and shook his head .
Hedgehog guessed it was him on the daisies, but did not dare to ask .
" Go , I suppose , to consult with proteins - thought Hedgehog . - Still it - Squirrel and thinks just like Daisy " .
Hedgehog was ran to proteins, but came across a bear cub.
- What are you doing here? - Said Bear .
- What about you?
- I do - said Bear . - Meeting people .
- And I have .
- Do you want me to tell you a secret? - Said Bear .
- Speak .
- Here appearing unusual Chamomile - whisper said Bear . - I'm going to meet with her . Only - shhh ! - Bear paw pressed to his nose . - No !
Hedgehog measurement . He knew right away what kind of Daisy says Bear .
- So this is my Daisy - said the Hedgehog . - Near the tree , huh?
- Near the tree. How do you know ? She only appeared yesterday in our forest .
- Yesterday I saw her - said the Hedgehog . - Only you to anyone , okay?
- Wait, - said Bear . - And why is it - is yours?
- Because I saw her first .
- And why do you know that she wants to be friends with you , not with me , Baby Bear ?
- Because it is so worth it , - said the Hedgehog - and so looks that we see immediately who she wants to be friends .
- With whom ?
- With me , - said the Hedgehog .
- Well, you know ... - Bear villages. - I am of you did not expect . Speak, as it stands , and looks like .
- Did you say the words ?
- Show .
Hedgehog stood on one leg and languidly looked at the bear .
- So Much. And why do you think that is immediately obvious that she wants to be friends with you?
- Because she looks .
Hedgehog again stood on one leg and looked at the bear .
- You know what, - said Bear . - Let's go for it together, get acquainted. Let it chooses itself .
- No, - said the Hedgehog . - Come on , first let me go and then - you .
- And why not naobrot ? I am seeking and introduce you .
- You scare her - said the Hedgehog .
- I ? Yes, I swam all morning in the river to be fluffy. You touch it, what I silk . Is this bear can scare someone ?
- Does not matter - said the Hedgehog . - Scared. You won some terrible .
- I ? Scary ?
- You - Bear - said the Hedgehog . And she - Chamomile .
- So what? Bear Bear strife. And I won some silk .
- You wait, - said the Hedgehog . - And now I 'll run have a look, whether it is there .
And ran.
- Wait - called Bear . - Come on all fours .
- Why? I'll run and get back.
- Then let us together.
- Yes, I 'll be back . Do not be afraid . I just look, that's all.
And Hedgehog ran.
Daisy stood in the same place and was even easier , more airy. Oh, it was good !
"Let Bear comes first - decided Hedgehog . - I can not. And back to the bear.
- Come , - said the Hedgehog . - It is worth . Met, and then call me immediately . And Bear went . Even not so. They went together : ... ( c) Sergei Co.