Текст песни Тарас Компаніченко - Ах, Українонько..
На этой странице находится текст песни Тарас Компаніченко - Ах, Українонько.., а также перевод песни и видео или клип.
|
Ах, Україненько, б[і]дна годиненько тепер твоя, Згинули козаки, добриї юнаки, ах, кров моя. Где ж ви, Дорошенки, где ж ви, Хмельниченки, і ви, Івани? См[і]лиє сотники, битниє десятники і ви, гетьмани? Гдесь в поля дикі[ї], гдесь вас в нелюд[сь]кії смертухна загнала, А в [і] сти нашого нещ[аст] я горкого вам не дала. Колись татарському народу дикому страх бив козак, Ах, тепер страх нови м[у]жньому людові кримський сайдак. Так опановали, так нас опасали зо всіх сторон, Що только нашої крві запоро [з] скої сам ждет ворон. /10/ Браття хорошиє, молойці гожиє во крві лежать, Без голови тиє, без плеча другиє п[і]сок зоблять. Кров ллється р[і]ками, услан[і] трупами побитих поля, На гетьманов голови вложила окови тяжка неволя. За провод, за дзвони — сороки, ворони смутно кр[я]чуть, /15/ За дяка гласного, за попа власного во[в]ки виють. Ні труни, ні ями, погреб межи птаствами проклят маєм, Б[і]дна головенько, кровная доленько, чим ся стаєм? Як много поганьцов з наших же браньцов, дєток малих, З них неприятельов, з них тепер татаров вид[и]м см [я] лих. /20/ Не один внук дєда, не один сусєд сусєда забив, Власни брат на брата, батько на дитята меч наострив. Нема ж уже ради, ані поради, што маєм дєлать, Ах, только горенько і вельми т[я]женько в кут[і] думать. Нехай хто знає, горко думає, што татар зробив, /25/ В тяжку годиненьку всю Україненьку з людей злупив. |
Oh, Ukraїnenko , b [ i ] Now it's your bottom godinenko ,
Zginuli Cossacks dobriї UNAK , ah, my blood .
Where did vie , Doroshenko , where x vie , Hmelnichenki , i ve , Іvani ?
See [ i ] liє centurions , bitniє foremen i ve , Hetman ?
Gdes fields Dyki [ ¯ ] gdes you in nonhumans [ smiling ] kії smertuhna drove ,
And [ i ] STI nashogo nesch [ ast ] I Gorkogo you did not give .
Kolis tatarskomu people fear wild Cossack scourged ,
Ah, now fear Novi m [y] zhnomu lyudovі Krymska saydak .
So opanovali because we feared LP vsіh parties
Scho only nashoї krvі constipation [t ] he skoї waiting crows. / 10 /
Bratt horoshiє , moloytsі gozhiє in krvі lie
Headless tiє without shoulder drugiє p [ i ] juice zoblyat .
Shelter llєtsya p [ i ] kami Uslan [ i ] corpses Tattered field
Hetman put on his head is sore upon the shackles of bondage .
The wire for Dzvony - magpies , crows vaguely cr [ i ] a little , / 15 /
For dyaka vowel , a priest in Vlasnyi [at] ki viyut .
Troon ni , ni s , cellar landmark ptastvami cursed maєm ,
B [ i ] bottom Goloven'ko , blood dolenko , denote smiling staєm ?
Yak lot pogantsov s our own brantsov , dєtok Malich ,
Z them the enemy , s they now Tatars form [ and ] m , see [ I ] lih . / 20 /
Not one grandchild dєda not one susєd susєda scoring ,
Vlasnyi brother against brother , dad to the child of a sword is sharpened .
Well dumb already sake anі mock INTO maєm dєlat ,
Ah, i just Gorenkov Velma t [i] Zhenya in kut [ i ] think.
Let them hto znaє , slides dumaє INTO Tatars zrobiv , / 25 /
Of serious godinenku all Ukraїnenku s people zlupiv .