Текст песни стихи Э.Асадова - Трусиха
На этой странице находится текст песни стихи Э.Асадова - Трусиха, а также перевод песни и видео или клип.
|
Шар луны под звездным абажуром Озарял уснувший городок. Шли, смеясь, по набережной хмурой Парень со спортивною фигурой И девчонка - хрупкий стебелек. Видно, распалясь от разговора, Парень, между прочим, рассказал, Как однажды в бурю ради спора Он морской залив переплывал, Как боролся с дьявольским теченьем, Как швыряла молнии гроза. И она смотрела с восхищеньем В смелые, горячие глаза... А потом, вздохнув, сказала тихо: - Я бы там от страха умерла. Знаешь, я ужасная трусиха, Ни за что б в грозу не поплыла! Парень улыбнулся снисходительно, Притянул девчонку не спеша И сказал:- Ты просто восхитительна, Ах ты, воробьиная душа! Подбородок пальцем ей приподнял И поцеловал. Качался мост, Ветер пел... И для нее сегодня Мир был сплошь из музыки и звезд! Так в ночи по набережной хмурой Шли вдвоем сквозь спящий городок Парень со спортивною фигурой И девчонка - хрупкий стебелек. А когда, пройдя полоску света, В тень акаций дремлющих вошли, Два плечистых темных силуэта Выросли вдруг как из-под земли. Первый хрипло буркнул:- Стоп, цыпленки! Путь закрыт, и никаких гвоздей! Кольца, серьги, часики, деньжонки - Все, что есть,- на бочку, и живей! А второй, пуская дым в усы, Наблюдал, как, от волненья бурый, Парень со спортивною фигурой Стал спеша отстегивать часы. И, довольный, видимо, успехом, Рыжеусый хмыкнул:- Эй, коза! Что надулась?! - И берет со смехом Натянул девчонке на глаза. Дальше было все как взрыв гранаты: Девушка беретик сорвала И словами:- Мразь! Фашист проклятый!- Как огнем детину обожгла. - Комсомол пугаешь? Врешь, подонок! Ты же враг! Ты жизнь людскую пьешь!- Голос рвется, яростен и звонок: - Нож в кармане? Мне плевать на нож! За убийство - стенка ожидает. Ну, а коль от раны упаду, То запомни: выживу, узнаю! Где б ты ни был, все равно найду! И глаза в глаза взглянула твердо. Тот смешался:- Ладно... тише, гром...- А второй промямлил:- Ну их к черту! - И фигуры скрылись за углом. Лунный диск, на млечную дорогу Выбравшись, шагал наискосок И смотрел задумчиво и строго Сверху вниз на спящий городок, Где без слов по набережной хмурой Шли, чуть слышно гравием шурша, Парень со спортивною фигурой И девчонка - слабая натура, "Трус" и "воробьиная душа". |
Balloon moon under starry shade
Illuminates the town asleep .
Walked , laughing along the waterfront gloomy
Man with a sports figure
And girls - fragile stalk .
It can be seen from the incensed conversation
Man , by the way , said
Once in a storm the sake of argument
He swam across the bay ,
How wrestled with the devil within,
Like throwing a lightning storm .
And she looked with admiration
In bold , hot eyes ...
And then , with a sigh , said softly:
- I would have died of fear there .
You know, I'm a terrible coward ,
Never used in a thunderstorm is not floated !
The guy smiled indulgently ,
Pulled the girl slowly
And he said : - You are just amazing,
Oh , pygmy soul !
Finger to her chin lifted
And kissed him. Swinging bridge ,
Wind sang ... And for her today
The world was entirely of music and the stars !
So in the night along the waterfront gloomy
They walked together through the sleeping town
Man with a sports figure
And girls - fragile stalk .
And when , after passing a strip of light,
In the shade of acacia trees dormant entered ,
Two broad-shouldered dark silhouette
Rose suddenly out of the ground .
First muttered hoarsely : - Stop, chicken!
The path is closed, and no nails !
Rings, earrings, watch, denzhonki -
All that is - on the barrel , and shake a leg !
And second , blowing the smoke in his mustache ,
Watched as , with excitement brown,
Man with a sports figure
Became slowly unfasten the clock.
And , pleased , apparently with success,
Ryzheusy chuckled - Hey, goat !
What pouted ?! - And take with laughter
Girl pulled over his eyes.
Then it was all like a grenade explosion :
Girl beret foiled
And the words: - Scum ! Fascist damn ! -
As the fire burned fellow .
- Komsomol scare ? Lying, scumbag !
You're the enemy ! You drink human life ! -
Voice breaks , rage and call:
- Knife in your pocket? I spit on the knife !
For murder - wall awaits .
Well, since the wound fall,
So remember: survive, to find out!
Wherever you may be, still find !
And in the eye looked firmly .
He mixed : - Okay ... quieter thunder ...-
A second mumbled : - Well, to hell with them ! -
And the figure disappeared around the corner.
Lunar disk , the Milky way
Selected, walked diagonally
And looked thoughtfully and rigorously
Down on the sleeping town
Where no words on the waterfront gloomy
Walked , barely audible rustling gravel ,
Man with a sports figure
And the girl - weak by nature ,
& quot; Coward & quot; and & quot; sparrow soul & quot ;.