Текст песни Скади - 12. Дуэт Берена и Лютиен
На этой странице находится текст песни Скади - 12. Дуэт Берена и Лютиен, а также перевод песни и видео или клип.
|
Лютиэн: Как же мне странно, что я сначала В этом обличьи тебя не узнала. Странного странника появленье Мама давно уже мне предсказала… Лютиэн: Странник странный, в глазах твоих слезы, А в волосах - зола. Берен: Мне показалось, что ты морозы Голосом отогнала. Лютиэн: Нет, мне такая власть не дана - Это просто пришла весна. Берен: Она не пришла бы, если б ты не позвала! Лютиэн: Странник странный, чудно твое имя, Чудны одежды и речь. И почему ты не снял доныне Свой наточенный меч? Берен: Буду от зла тебя охранять я! Лютиэн: Где ты отыщешь зло в Дориате? Берен: Мне трудно поверить, что с ним не случится встреч. Лютиэн: Странник странный, ты словно отмечен Болью своей страны. Берен: Вместе с нею и я не вечен, Как все ее сыны. Лютиэн: Ты так проклят? Берен: Нет, я одарен. Хоть я вождь, я не стал государем, Но дом Беора из пепла восстанет! Лютиэн: Так ты не эльдар - ты атани! Берен: А - эльфийская дочь, и мы не равны. Лютиэн: Что значат слова твои? Не ты ли пел о любви? Любовь уравняла нас на вечные дни! Берен: Я верю твоим словам, Я жизнь за тебя отдам, Но что сказать должны твои родичи нам? Лютиэн: Молчи и слушай пенье листвы. Деревьев души всегда правы. Они говорят, что навеки встретились мы. Берен: Ты словно птица в моих руках, И ошибиться терзает страх, Но будь что будет, все правда в твоих словах. Смотрите также: |
Luthien :
How do I find it strange that I first
In this guise did not recognize you .
The appearance of the strange wanderer
Mom has long been predicted to me ...
Luthien :
Wanderer strange , tears in your eyes ,
And hair - ash .
Beren :
It seemed to me that you're cold
She gave up her voice .
Luthien :
No, I have not given that kind of power -
It's just a spring came .
Beren :
She would not have come if you had not called !
Luthien :
Wanderer strange , miraculously your name ,
Marvelous dress and speech.
And why you did not take off until now
Sharpened his sword?
Beren :
I will protect you from the evil I am!
Luthien :
Where are you otyschesh evil in Doriath ?
Beren :
I find it hard to believe that will happen to him meetings.
Luthien :
Wanderer strange , if you marked
Pain of their country.
Beren :
With her and I will not last forever ,
Like all of her children .
Luthien :
You're so damned ?
Beren :
No, I'm gifted.
Although I am a leader, I did not become a sovereign ,
But the house of Beor rise from the ashes !
Luthien :
So you're not the Eldar - you Athan !
Beren :
A - elven daughter, and we are not equal.
Luthien :
What do your words ?
Hast thou not sing about love ?
Love equalized us to eternal day !
Beren :
I believe your words ,
I give life for you ,
But that should tell us your relatives ?
Luthien :
Shut up and listen to the singing of the foliage.
Trees soul always right.
They say that we ever met .
Beren :
You're like a bird in my hands,
And err tormented fear
But come what may , all the truth in your words .