Текст песни Песни Айфаара - К БЕРЕГАМ ЛЮБВИ ВЛЕКУЩАЯ
На этой странице находится текст песни Песни Айфаара - К БЕРЕГАМ ЛЮБВИ ВЛЕКУЩАЯ, а также перевод песни и видео или клип.
|
(на мотив песни «БЕРЕГА, БЕРЕГА», в исп. А. Малинина, муз. В. Засухина) Кто был прав, кто не прав, - кто нас всех разберёт? Кто нас всех разберёт в этой Жизни? Кто-то там задремал, прозевал Поворот, - Повороты Судьбы так капризны! Нам судить не дано,- ни тебе, и ни мне, - Кто позором покрыт, а кто – святен… Кто-то плыл наугад, повинуясь Судьбе, А кто шёл напролом, против правил… ПРИПЕВ: Не кивай на других, как они, мол, живут, - Постарайся в Душе отыскать свой Приют, Чтобы Путь свой найти – без оков и прикрас, Чтоб не вязнуть во лжи и не жить напоказ, Чтоб не грыз тебя вечно сомненья недуг: Где ты прав, где не прав; Кто - твой враг, а кто – друг?.. Оставайся всегда на Любви Берегу, Чтоб смог руку пожать и друзьям, и врагу… Не суди тех, кто спят или злобой гоним, Кто живёт, сам собой наслаждаясь, - Нас по Жизни ведёт всех Господь лишь Один, По заслугам Кресты раздавая. ПРИПЕВ: Не живи среди тех, кто как тени снуют, Кто тебе лишь одни дифирамбы поют, Кто в пороках, во лжи беспросветно погряз, Осуждая других каждый день, каждый час. О Любви говори, не стесняясь и вслух, Всем Её ты дари, - будь то враг, будь то друг! Ею ты разжигай все Костры на снегу, Ею ты согревай всех, замёрзших в пургу!.. Проигрыш. Жизнь совсем не строга, если в Сердце Оплот, Если в Сердце – Оплот твоей Жизни! Лишь к Любви Берегам направляя свой Плот, Ты однажды найдёшь свою Пристань… Лишь к Любви Берегам направляя свой Плот, Ты однажды найдёшь свою Пристань… |
( to the tune of the song " shore, shore ," in Spanish . Malinin ,
muses. B. Zasukhina )
Who was right and who was wrong -
all of us who disassemble ?
Who we disassemble all in this life?
Someone out there dozing
missed turn -
Twist of fate so picky !
We judge not given -
neither you nor me -
Who is covered with shame , and who - Holy ...
Someone floated at random,
obeying Fate
And who went ahead, against the rules ...
CHORUS:
Do not put the blame on others,
as they say, live -
Try a Soul
find your shelter ,
To find your path -
without the shackles and embellishment ,
So as not to get bogged down in a lie
and live show,
So as not biting you forever
doubt ailment :
Where you are right, where no rights;
Who - is your enemy , and who - a friend? ..
Stay always on Love Beach ,
That could shake his hand
and friends , and the enemy ...
Do not judge those who are sleeping or maliciously persecuted
Who lives , enjoying itself , -
Life leads us
One of the Lord only ,
Service Cross for giving .
CHORUS:
Do not live among those
who like shadows scurrying ,
Who do you only sing the praises of one ,
Who's vices of lying
hopelessly mired ,
judging others
every day, every hour.
Say About Love , do not hesitate and loud,
Its all you Dari -
whether it is the enemy , whether it be a friend !
You set it all bonfires in the snow,
It warms you all , frozen in a blizzard ! ..
Loss.
Life is not strict, if in the Heart Hold ,
If the Heart - Hold Your Life!
Only by guiding your Shores of Love Raft ,
You 'll find once your Dock ...
Only by guiding your Shores of Love Raft ,
You 'll find once your Dock ...