Текст песни Ольга Седакова - Ангел Реймса
На этой странице находится текст песни Ольга Седакова - Ангел Реймса, а также перевод песни и видео или клип.
|
Посвящается Франсуа Федье Ты готов? — улыбается этот ангел. Я спрашиваю, хотя знаю, что ты несомненно готов: ведь я говорю не кому-нибудь, а тебе, человеку, чье сердце не переживет измены земному твоему Королю, которого здесь всенародно венчали, и другому Владыке, Царю Небес, нашему Агнцу, умирающему в надежде, что ты меня снова услышишь; снова и снова, как каждый вечер имя мое вызванивают колоколами здесь, в стране превосходной пшеницы и светлого винограда, и колос и гроздь вбирают мой звук — Но все-таки, в этом розовом искрошенном камне, поднимая руку, отбитую на мировой войне, все-таки позволь мне напомнить: ты готов? К мору, трусу, гладу, пожару, нашествию иноплеменных, движимому на ны гневу? Все это, несомненно, важно, но я не об этом. Нет, я не об этом обязан напомнить. Не для этого меня посылали. Я говорю: ты готов к невероятному счастью? |
Dedicated Francois Fedje
Are you ready? -
this smiling angel.
I ask, though I know,
you're no doubt ready:
After all, I'm not talking to anyone,
and you,
a man whose heart would not survive treason
your earthly King,
which are popularly crowned,
and other lords,
King of Heaven, our Lamb,
dying in the hope
you hear me again;
again and again,
each evening
my name vyzvanival bells
Here, there superior wheat
and light grapes
and ear and a bunch
absorb my sound -
But anyway,
This pink iskroshennom stone
raising his hand, beaten off to World War II,
Still, let me remind you:
are you ready?
By Mour coward, iron, fire,
invasion of strange, driven to anger us?
All this, of course, important, but I do not know.
No, I am not obliged to remind about it.
Not for this I was sent.
I say:
you
ready
to the incredible happiness?