Текст песни Ольга Грибанова - Отпускаю
На этой странице находится текст песни Ольга Грибанова - Отпускаю, а также перевод песни и видео или клип.
|
Город спит, а я всё хожу по краю Фонари мигают — будто мне кивают Ты где-то там, за стеной из стекла Я стучу — но дверь закрыта А я жду, жду, жду — хоть шаг навстречу Но ветер уносит слова в бесконечность Мы как два поезда — в разные стороны Разминулись на станции, в сумерках тёмных В сумерках тёмных Помню смех, помню дождь на стекле Как шептал тебе: «Будь только со мной» Теперь тишина — тяжёлый груз на плечах Я не виню, просто больно молчать А я жду, жду, жду — хоть знак, хоть намёк Но ночь накрывает, и мир одинок Мы как две звезды — светим, но не рядом Горим в пустоте, не встречаясь взглядом Я отпускаю тебя, как осенний лист Но сердце шепчет: «Вернись, вернись…» Мы не враги, не друзья, не чужие Просто пути разошлись Утро смоет следы дождя Я уйду, не оставив следа Мы не враги, не друзья, не чужие Просто пути разошлись А я жду, жду, жду — хоть знак, хоть намёк Но ночь накрывает, и мир одинок Мы как две звезды — светим, но не рядом Горим в пустоте, не встречаясь взглядом Прощай Прости Сквозь дым, сквозь время Просто пути разошлись |
The city is sleeping, and I’m still walking around the edge
The lights are flashing - as if they are nodding at me
You are somewhere there, behind a wall of glass
I knock but the door is closed
And I wait, wait, wait - at least a step towards
But the wind carries the words to infinity
We are like two trains - going in different directions
We missed each other at the station, in the dark twilight
In the dark twilight
I remember laughter, I remember rain on the glass
As I whispered to you: “Be only with me”
Now silence is a heavy burden on our shoulders
I don't blame, it's just painful to remain silent
And I wait, wait, wait - at least a sign, at least a hint
But the night is falling and the world is lonely
We are like two stars - we shine, but we are not nearby
Burning in the void, not meeting our eyes
I let you go like an autumn leaf
But the heart whispers: “Come back, come back…”
We are not enemies, not friends, not strangers
We just parted ways
Morning will wash away traces of rain
I'll leave without leaving a trace
We are not enemies, not friends, not strangers
We just parted ways
And I wait, wait, wait - at least a sign, at least a hint
But the night is falling and the world is lonely
We are like two stars - we shine, but we are not nearby
Burning in the void, not meeting our eyes
Goodbye
I'm sorry
Through the smoke, through time
We just parted ways