Текст песни Ольга Богомолець - Ліна Костенко. Чоловіче мій
На этой странице находится текст песни Ольга Богомолець - Ліна Костенко. Чоловіче мій, а также перевод песни и видео или клип.
|
[Муж ты мой, скорей запрягай коня. То не конь, а змей. Мельтешит стерня. По сто с лишним вёрст в час за три часа до родных моих мы прокатимся... Где ж ты, род родной, мой родимый род, что ж зарос травой весь наш огород? Работящий мой с дедов-прадедов, двор заброшен наш, Боже праведный! Что ж не встретил нас кто-нибудь родной, иль живой души в доме ни одной? Что же двери все в доме заперты, иль гости здесь мы незваные? …Девять дней, Душе, приучалась ты, а теперь уже распрощалась ты. Ту морковочку и те цветики не прополешь из того светика. Люди вспомнят, как мы наведались, да с родными так и не встретились. Муж ты мой, скорей запрягай коня. То не конь, а змей, мельтешит стерня...] Чоловіче мій, запрягай коня. То не кінь, а змій, миготить стерня. Доберемося за три годиночки За стонадцять верст до родиночки. Чуєш роде мій, роде, родоньку, Чом бур"ян пішов по городоньку? Роботящий мій з діда-прадіда, Двір занедбаний - Боже праведний. Ой ти ж роде мій, мій ріднесенький, Хоч би вийшов хто, хоч однесенький. Що ж це двері всі позамикані, Чи приїхали ж ми некликані? Дев"ять день душа ще пручається, А тепер вже десь розлучається. Ту морквиночку, тую квітоньку Не прополеш із того світоньку. Люди згадують - ми навідались, От ми родоньку, перевідались... Чоловіче мій, запрягай коня. То не кінь, а змій, миготить стерня... Смотрите также: |
[ You are my husband , rather Harness horse.
That's not a horse , and snakes. Flickers stubble .
For more than a hundred miles an hour in three hours
to my family , we ride ...
Where are you, kind mother , my dear family,
Well that was overgrown with grass all our garden ?
Hard-working with my grandparents , great-grandparents ,
abandoned our yard , Good God !
Well we have not met anyone native
il living soul in the house no one ?
What doors are all locked in the house ,
il uninvited guests we here ?
Nine days ... , Soul , teaches you
and now you goodbye .
Tu morkovochku those TSVETIK
not from the propolesh Svetsik .
People will remember how we were visited ,
yes with his family and has not met .
You're my husband , rather Harness horse.
That's not a horse , and snakes, flickers stubble ...]
Cholovіche 're Mine harnessed horse.
That does not kіn and zmіy , migotit stubble .
Doberemosya three godinochki
For stonadtsyat miles to rodinochki .
Chuєsh kind 're Mine , kind rodonku ,
Chom bur " yang pіshov on gorodonku ?
Robotyaschy 're Mine - s dіda pradіda ,
Dvir zanedbany - God 's righteousness.
Ty w th kind 're Mine , You're Mine rіdnesenky ,
Hoch bi viyshov hto , Hoch odnesenky .
Well scho Tse dverі Vsi pozamikanі ,
Chi priїhali w E neklikanі ?
Dev "yat day alkaline pruchaєtsya soul ,
And now vzhe ere rozluchaєtsya .
Tu morkvinochku , fifth kvіtonku
Not propolesh іz of svіtonku .
People zgaduyut - E navіdalis ,
From E rodonku , perevіdalis ...
Cholovіche 're Mine harnessed horse.
That does not kіn and zmіy , migotit stubble ...