Текст песни Ольга Акулова - Нескорена любов
На этой странице находится текст песни Ольга Акулова - Нескорена любов, а также перевод песни и видео или клип.
|
сл. і муз. - Ольга Акулова Присвячується учасникам національної визвольної боротьби та їхнім коханим... 1 куплет: Як вірив ти – так і жив… Байдуже, що заслужив Чи-то лаври, чи терни. І аби прорости І навік зацвісти, В землю мають лягти Добрі зерна.* Приспів: Чи розстрільна стаття, Де нема вороття… Чи «струною» життя – Куля в скроню! І чи зустрінемося знов – Моя нескорена любов Тебе боронить! 2 куплет: Чорно-малиновий стяг Кров’ю упав на полях, Нею землю омиє… У тенетах журби Прапори і герби, І петлиць тризуби Бранців мрії. Приспів: Скільки буде повстань І розлук, і заслань… Скільки серце заклань Розпинає! І чи зустрінемося знов – Моя нескорена любов Тебе чекає! Програш. Приспів: І на лезі ножа Смерті дай відкоша! Але ж твоя душа Не загине! На небесах, коханий, знов Моя нескорена любов Тебе зустріне! 03-07 серпня 2011 р. * - з епілогу х/ф "Нескорений" (реж. - Олесь Янчук), слова головного героя - Романа Шухевича. |
sl. and music. - Olga Akulova
Dedicated to the participants of the national liberation struggle and their loved ones ...
1 verse:
As you believed, so you lived…
It doesn't matter what he deserved
Either laurels or thorns.
And to germinate
And bloom forever,
They must lie on the ground
Good grains. *
Chorus:
Or a shooting article,
Where there is no gate…
Or the "string" of life -
Bullet in the temple!
And will we meet again -
My unconquered love
Defend you!
2 verses:
Black and crimson flag
Blood fell in the fields,
It washes the earth…
In the webs of sorrow
Flags and coats of arms,
And buttonholes tridents
Prisoners of dreams.
Chorus:
How many uprisings will there be?
And separation, and exile…
How many heart slaughters
Crucifies!
And will we meet again -
My unconquered love
Waiting for you!
Loss.
Chorus:
And on the blade of a knife
Give death back!
But your soul
Don't die!
In heaven, darling, again
My unconquered love
He will meet you!
August 03-07, 2011
* - from the epilogue of the movie "Unconquered" (dir. - Oles Yanchuk), the words of the main character - Roman Shukhevych.