Текст песни Муса Джалиль - Колыбельная
Просмотров: 48
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Муса Джалиль - Колыбельная, а также перевод песни и видео или клип.
|
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДОЧЕРИ Элли-бэлли, озорница, Пусть тебе спокойно спится, Звездочка моя, певунья, Птица счастья, песня-птица! Час придет - и эта песня Полетит над всей страною, В синем-синем поднебесье Станет звездочка звездою. Элли-бэлли, спи, дочурка, За день очень ты устала, Дремлет сад, где ты играла. Спишь ли, звездочка моя? Элли-бэлли-бэлли-бэу, Элли-бэлли-бэлли-бэу... (Из татарской классики, Муса Джалиль, перевел Ю. Кушак) Смотрите также: |
LULLABY Daughter
Ellie-bally, mischievous girl
May you sleep peacefully
My little star, songstress,
Bird of happiness, bird song!
The hour will come - and this song
Will fly over the whole country
In the blue-blue skies
The star will become a star.
Ellie-bally, sleep little girl
You are very tired during the day
The garden where you played slumbers.
Are you sleeping, my starlet?
Ellie-bally-bally-beu,
Ellie-bally-bally-beu ...
(From the Tatar classics,
Musa Jalil, translated by Y. Kushak)