Текст песни Мой маленький Пони - Верный друг не оставит в беде
На этой странице находится текст песни Мой маленький Пони - Верный друг не оставит в беде, а также перевод песни и видео или клип.
|
На русском(От Карусели) Сумеречная Искорка: Твой лучший друг от беды спасет Он будет рядом, не подведет Вместе: И только так будет на Земле Придет всегда на помощь твой друг поверь Радуга: Простите! Здесь ваша подруга, помните? Сумеречная Искорка: Рарити сейчас одна, Она старалась так, как могла Флаттершай: Выручай, используй свой шанс Ведь сумеешь ты тучи разогнать Вместе: Твой лучший друг от беды спасет Он будет рядом, не подведет И только так будет на Земле Придет всегда на помощь твой друг поверь Радуга: Что сейчас произошло? Сумеречная Искорка: Некогда объяснять, но требуется твоя помощь. Эпл Джек пытается шить платья! Радуга: Все ясно! Эпл Джек сейчас одна Она старалась так, как могла Выручай, используй свой шанс И верни мастерство свое сейчас Вместе: Твой лучший друг от беды спасет Он будет рядом, не подведет И только так будет на Земле Придет всегда на помощь твой друг поверь Рарити: О нет! Мне снился ужасный сон… Или, он мне все еще снится? Сумеречная Искорка: Рарити, Пинки Пай запустила ферму Эплов. Надо помочь Эпл Джек! Рарити: Ферма в беде? Нельзя это так оставлять, вы согласны? Пинки Пай пропадает Поспешим скорее к ней Ведь на выручку прибегает Тот, кто любит своих друзей Вместе: Твой лучший друг от беды спасет Он будет рядом, не подведет И только так будет на Земле Придет всегда на помощь твой друг поверь Эпл Джек: Вот так-то лучше! Что дальше? Сумеречная Искорка: Горожане в ярости. Нужно вернуть прежнюю Пинки Пай! Эпл Джек: Все ясно! Я уже берусь за дело. Смотри, горожане без тебя так грустят Вокруг хмурят брови и под нос себе ворчат Ты знаешь, что помочь им может только Пинки Пай Так давай же, выходи на сцену, смеяться заставляй Пинки Пай: Давайте, пони! Покажите свои улыбки! Горожане: Пинки! Вместе: Твой лучший друг от беды спасет Он будет рядом, не подведет И только так будет на Земле Придет всегда(всегда) К тебе(к тебе) Самый лучший друг! На русском(фан-версия): Твайлайт Спаркл(Сумеречная Искорка): Верный друг не оставит в беде, Будет рядом,поможет прозреть. Обе: Верный друг не оставит в беде, Свет от друга увидеть в душе. Рэйнбоу Дэш(Радуга): Ау!Тут друг в ловушке,не забыли? Твайлайт Спаркл(Сумеречная Искорка): Рарити твоя помощь нужна, Делает всё,что может она. Флаттершай: Ты попробуй,и может,тогда, Ты поймёшь,в чём твоя судьба. Вместе: Верный друг не оставит в беде, Будет рядом,поможет прозреть. Верный друг не оставит в беде, Свет от друга увидеть в душе. Рэйнбоу Дэш(Радуга): Ох,что случилось? Твайлайт Спаркл(Сумеречная Искорка): Нет времени объяснять нам нужна твоя помощь. Эпл Джек пытается шить платья! Радуга(Рэйнбоу Дэш): Ни слова больше! Эпл Джек твоя помощь нужна, Делает всё,что может она. Ты попробуй,и может тогда, Ты поймёшь,в чём твоя судьба. Вместе: Верный друг не оставит в беде, Будет рядом,поможет прозреть. Верный друг не оставит в беде, Свет от друга увидеть в душе. Рарити(Рэрити): Ах!Какой кошмар мне приснился… Оу,или всё ещё снится? Твайлайт Спаркл(Сумеречная Искорка): Рарити,Пинки Пай вот-вот разорит яблочную ферму. Нам нужна помощь Эпл Джек! Рарити(Рэрити): Разорит ферму? Мы не позволим этому случиться,не так ли? В беду попала наша Пинки, Мы должны быть рядом с ней. Ей покажем верную тропинку, И вместе выведем по ней. Вместе: Верный друг не оставит в беде, Будет рядом,поможет прозреть. Верный друг не оставит в беде, Свет от друга увидеть в душе. Эпл Джек: Так-то лучше!Что дальше? Твайлайт Спаркл(Сумеречная Искорка): Горожане в ярости,надо вернуть старую добрую Пинки. Эпл Джек: Я в деле,и у меня есть идея. Ты в городе нужна,там без тебя грустят, Слоняются угрюмо,улыбаться не хотят. И если ты поможешь,будет счастлив весь на |
In Russian ( from Carousel )
Twilight Sparkle :
Your best friend from disaster rescue
He will be there , will not fail
together :
And the only way to be in the world
Always come to the aid of your friend trust
Rainbow :
I'm sorry! Here is your friend , remember?
Twilight Sparkle :
Rarity is now one ,
She tried as could
Fluttershy :
Help me out , use your chance
After all, you will manage to disperse the clouds
together :
Your best friend from disaster rescue
He will be there , will not fail
And the only way to be in the world
Always come to the aid of your friend trust
Rainbow :
What just happened?
Twilight Sparkle :
Time to explain , but it needs your help. EPL Jack tries to sew dresses !
Rainbow :
All clear!
Jack is now one EPL
She tried as could
Help me out , use your chance
And bring back their skills now
together :
Your best friend from disaster rescue
He will be there , will not fail
And the only way to be in the world
Always come to the aid of your friend trust
Rarity :
Oh no ! I have dreamed a terrible dream ... Or it I still dream about ?
Twilight Sparkle :
Rarity , Pinkie Pie launched Eplov farm . We must help the EPL Jack !
Rarity :
The farm is in trouble ? You can not leave it like this , do you agree?
Pinkie Pie disappears
Rather hasten to her
After the rescue resorts
Anyone who loves his friends
together :
Your best friend from disaster rescue
He will be there , will not fail
And the only way to be in the world
Always come to the aid of your friend trust
EPL Jack :
That's better ! What's next?
Twilight Sparkle :
Citizens furious. Need to return to the previous Pinkie Pie !
EPL Jack :
All clear! I 'll take the deal already .
Look , the townspeople so sad without you
Around frowning and grumbling under his breath itself
You know that it can only help Pinkie Pie
So come on , come on stage , laugh makes
Pinkie Pie :
Let's pony ! Show off your smile!
townspeople :
Pinky !
together :
Your best friend from disaster rescue
He will be there , will not fail
And the only way to be in the world
Come always (always)
To you ( to you )
Best friend !
In Russian ( fan version) :
Twilight Sparkle ( Twilight Sparkle ) :
True friend will not leave in the lurch ,
Will be next , will see the light .
both :
True friend will not leave in the lurch ,
Light from a friend to see in the shower.
Rainbow Dash ( Rainbow )
Ay ! Then each trapped, remember?
Twilight Sparkle ( Twilight Sparkle ) :
Rarity need your help ,
Doing everything she can .
Fluttershy :
You try , and maybe then ,
You'll know what your destiny .
together :
True friend will not leave in the lurch ,
Will be next , will see the light .
True friend will not leave in the lurch ,
Light from a friend to see in the shower.
Rainbow Dash ( Rainbow )
Oh , what happened?
Twilight Sparkle ( Twilight Sparkle ) :
No time to explain , we need your help.
EPL Jack tries to sew dresses !
Raduga ( Rainbow Dash ) :
Say no more !
EPL Jack needs your help ,
Doing everything she can .
You try , and can then
You'll know what your destiny .
together :
True friend will not leave in the lurch ,
Will be next , will see the light .
True friend will not leave in the lurch ,
Light from a friend to see in the shower.
Rarity ( Rarity )
Oh What a nightmare I had ...
Oh, or still dreaming?
Twilight Sparkle ( Twilight Sparkle ) :
Rarity , Pinkie Pie is about to ruin the apple farm.
We need help EPL Jack !
Rarity ( Rarity )
Ruin farm?
We will not allow this to happen , is not it?
In trouble got our kicks ,
We need to be near her .
She will show the correct path ,
And together, we derive for it.
together :
True friend will not leave in the lurch ,
Will be next , will see the light .
True friend will not leave in the lurch ,
Light from a friend to see in the shower.
EPL Jack :
That's better , what 's next?
Twilight Sparkle ( Twilight Sparkle ) :
Citizens furious need to return the good old Pinky .
EPL Jack :
I'm on it , and I have an idea .
You are in need , there are sad without you ,
Loiter sullenly , do not want to smile .
And if you help , all will be happy to