Текст песни Михаил Трегер - Прощай
На этой странице находится текст песни Михаил Трегер - Прощай, а также перевод песни и видео или клип.
|
Dm G7 G7(III) Настанет день, а может, вечер, F A7 Dm Вокзал рассыплет горсть огней, G7 C7 Ты пожелай мне скорой встречи, F F7 Хоть дело все-таки не в ней. B(VI) D7(V) А дело в нашем расставаньи, В том, что который год подряд Gm/(G – F# – F) – бас по 5-й струне A7 Dm F Находим мы любви признанье, B(VI) Gm6/E (4 стр.) Находим мы любви признанье, Gm/D# Dm Dm/C (5 стр.) E7/H Находим мы любви признанье A7 Dm Лишь в ощущении утрат. Припев: F A7 Dm Dm7+ Dm7 Dm7+ Прощай, прощай, прощай, Gm C7(III) Пусть будет гладким путь, F Dm Dm7+ Пусть будет сладким хлеб, Gm C7 Пусть будет светлой грусть, F D#7(VI) D7(V) И не предаст ночлег. Gm C7 F A7 A5+7 A7 Прощай, прощай, прощай. Последняя строчка последнего припева играется так: Dm/D Dm/C E7/H A7/A Dm/D Dm/C E7/H A7/A D Есть два лица у расставанья, И догадаешься не вдруг, Что от разлуки до прощанья Маршрут длиной в понятье Друг. Поймешь в последнее мгновенье Уже не связаный ничем, Прощанье - это вдохновенье, Прощанье - это вдохновенье, Прощанье - это вдохновенье, Оно даруется не всем. Припев. Здесь все привычное откинешь, Здесь все слова уже не те, Не различить мне старт и финиш В вокзальной этой маете. А взгляд цепляется до рези За отходящее окно, Чем расставание болезней, Чем расставание болезней, Чем расставание болезней, Тем человечнее оно. Припев. 1984 |
Dm G7 G7 (III)
The day will come , and maybe evening
F A7 Dm
Station has scattered a handful of lights ,
G7 C7
You wish me soon,
F F7
Though it 's still not there.
B (VI) D7 (V)
A case in our parting ,
The fact that that year in a row
Gm / (G - F # - F) - bass on the 5th string
A7 Dm F
We find love confession ,
B (VI) Gm6 / E ( 4 p.)
We find love confession ,
Gm / D # Dm Dm / C ( 5 p .) E7 / H
We find love confession
A7 Dm
Only in the sense of loss .
Chorus:
F A7 Dm Dm7 + Dm7 Dm7 +
Goodbye , goodbye , goodbye ,
Gm C7 (III)
Let there be a smooth path
F Dm Dm7 +
Let it be a sweet bread,
Gm C7
Let there be light sadness,
F D # 7 (VI) D7 (V)
Do not betray the night.
Gm C7 F A7 A5 + A7 7
Goodbye , goodbye , goodbye .
The last line of the last chorus is played as follows:
Dm / D Dm / C E7 / H A7 / A Dm / D Dm / C E7 / H A7 / AD
There are two persons at parting ,
And guess not suddenly
That of separation before parting
Route length understood by others .
Understand at last moment
It is not tied by anything
Goodbye - it's inspiration,
Goodbye - it's inspiration,
Goodbye - it's inspiration,
It is given not to everyone .
Chorus .
Here, all the usual otkinesh ,
Here, all the words are not the same
I do not distinguish between the start and finish
At the station this maete .
A glance clings to hurt
For the waste box
What parting diseases
What parting diseases
What parting diseases
Meanwhile it is more humane .
Chorus .
1984