Текст песни Михаил Щербаков - Колыбельная
На этой странице находится текст песни Михаил Щербаков - Колыбельная, а также перевод песни и видео или клип.
|
КОЛЫБЕЛЬНАЯ Спит Гавана, спят Афины, спят осенние цветы. В Чёрном море спят дельфины, в Белом море спят киты. И подбитая собака улеглась под сонный куст, и собаке снятся знаки Зодиака, сладковатые на вкус. Та-ра-рам-па, гаснет рампа, гаснет лампа у ворот. День уходит, ночь приходит, всё проходит, всё пройдёт. Путь не длинный, не короткий, посвист плётки, запах водки, кратковременный ночлег, скрипы сосен корабельных, всхлипы песен колыбельных, дальний берег, прошлый век... И висит туман горячий на незрячих фонарях. И поёт певец бродячий о далёких островах, о мазуриках фартовых, о бухарской чайхане, и о грузчиках портовых, и немного обо мне. И о том, что кто-то бродит, ищет счастье - не найдёт, и о том, что всё проходит, всё проходит, всё пройдёт... Век прошёл; у нас всё то же. Ночь прошла, прошёл прохожий, путник дальше захромал, смолк певец, ушла собака... Только знаки Зодиака да дождинок бахрома. Ночь уходит, день приходит, всё проходит, всё проходит... 1982 |
LULLABY
Havana asleep , sleep Athens,
sleep autumn flowers .
In the Black Sea dolphins sleep ,
in the White Sea sleeping whales .
And a wounded dog
settled under the sleepy bush
and dog dream zodiac signs ,
sweetish taste.
Ta-ra -ram -pa goes off ramp
lamp goes out at the gate .
Day out , night comes ,
everything goes , everything goes .
Path is not long, not short ,
whistling lashes , the smell of vodka ,
short-term accommodation,
pines ship creaks ,
sobs songs lullabies
distant shore , the last century ...
And hanging mist hot
on blind lanterns.
And a wandering singer sings
on remote islands ,
Lucky for rascals ,
of Bukhara chaikhana
longshoremen and port ,
and a little about me .
And that someone wanders
looking for happiness - it finds
and that everyone goes through ,
everything passes , everything goes ...
Century has passed , we all the same .
The night passed , passed passer
Wayfarer further hobbled ,
silent singer, left the dog ...
Only signs of the zodiac
yes raindrops fringe .
Night out , day comes ,
everything passes , everything goes ...
1982