Текст песни Михаил Ножкин - Товарищи, граждане, люди
На этой странице находится текст песни Михаил Ножкин - Товарищи, граждане, люди, а также перевод песни и видео или клип.
|
Зимою, весною и летом Нам счастье дают по билетам Порою приходится тяжко Без маленькой этой бумажки Но только сегодня планета Не очень-то верит в билеты Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Мы век в коммуналке страдали Но всё же квартиру нам дали Там нету ни газа, ни света И треснули стены при этом Вчера потолок обвалился Сегодня уж пол провалился Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Любовь нынче вышла из моды Повсюду разводы, разводы Семейное счастье пропало Разводятся все, кто попало От друга сбежала подружка От деда сбежала старушка Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Жестоки мы стали к природе Леса на бумагу изводим И бедные звери, и птицы Не знают уж, где приютиться Всю зелень попилим, порубим Всю рыбу потравим, погубим Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? На транспорте нынче – проблемы В метро не вмещаемся все мы В троллейбусы еле влезаем В автобусы чудом вползаем И едем, обнявшись, как братья И рвутся костюмы и платья Товарищи, граждане, люди! А завтра-то, завтра что будет? На фабрике гвоздик стащили Потом молоток утащили Кирпичик потом утянули Станочек потом не вернули Потом уж полцеха украли И крышу совсем разобрали Товарищи, граждане, люди А завтра уж нечего будет! Не только коньяк или водку Мы спирт потребляли в охотку Потом самогон с денатурой Теперь – нитролак с политурой И тащат сегодня повсюду Мешками пустую посуду Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? За модные туфли, от силы Ты раньше двадцатку платила Тридцатку потом отдавала За сорок потом доставала Потом за полсотни хватала Теперь и шестидесяти мало Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Когда-то с любимой супругой Мы ели белугу с севрюгой Потом судака покупали Потом на треску с ней напали Теперь на мерлузу насели И всех осьминогов поели Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Курносые наши девчонки Короткие носят юбчонки У ихних мамаш, между прочим Юбчонки намного короче Конца этой моде не вижу Юбчонки всё выше и выше Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Когда-то отдельные лица Могли на Эйнштейна коситься То Зощенко вдруг запрещали То джаз никуда не пущали Потом на генетику выли Потом кибернетику крыли Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Жестоки мы стали к природе Леса на бумагу изводим И бедные звери, и птицы Не знают уж, где приютиться Всю зелень попилим, порубим Всю рыбу потравим, погубим Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? За модные туфли, от силы Ты раньше двадцатку платила Тридцатку потом отдавала За сорок потом доставала Потом за полсотни хватала Теперь и шестидесяти мало Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Когда-то с любимой супругой Мы ели белугу с севрюгой Потом судака покупали Потом на треску с ней напали Теперь на мерлузу насели И всех осьминогов поели Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? Мы тёмные силы низвергли Чертей всевозможных отвергли Потом, чтоб не верить в кого-то Богов развенчали в два счёта И мечатся в муках без веры Лихая безбожная эра Товарищи, граждане, люди А завтра-то, завтра что будет? |
In winter, spring and summer
They give us happiness with tickets
Sometimes it's hard
Without this little piece of paper
But only today the planet
Doesn't really believe in tickets
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
We suffered for centuries in a communal apartment
But still they gave us an apartment
There is no gas or light
And the walls cracked
Yesterday the ceiling collapsed
Today the floor has fallen in
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
Love is out of fashion these days
There are divorces everywhere, divorces
Family happiness is gone
Everyone gets divorced
Girlfriend ran away from friend
An old woman ran away from her grandfather
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
We have become cruel to nature
We turn forests into paper
And poor animals and birds
They don’t know where to shelter
We will saw and chop all the greens
We'll kill all the fish and kill them.
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
There are problems in transport today
The subway can't fit all of us
We can barely fit into trolleybuses
We miraculously crawl onto buses
And we go hugging like brothers
And suits and dresses are torn
Comrades, citizens, people!
And tomorrow, what will happen tomorrow?
Carnations were stolen from the factory
Then the hammer was stolen
The brick was then pulled away
The machine was not returned later
Then half the workshop was stolen
And the roof was completely dismantled
Comrades, citizens, people
And tomorrow there will be nothing!
Not just cognac or vodka
We consumed alcohol willingly
Then moonshine with denatured alcohol
Now - nitro varnish with polish
And they drag you everywhere today
Bags of empty dishes
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
For fashionable shoes, from strength to strength
You used to pay twenty
Then I gave away thirty
For forty then I got it
Then I got it for fifty
Now even sixty is not enough
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
Once upon a time with my beloved wife
We ate beluga with stellate sturgeon
Then they bought pike perch
Then the cod was attacked with it
Now the hake is inhabited
And they ate all the octopuses
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
Our snub-nosed girls
Short skirts are worn
Their mothers, by the way,
Skirts are much shorter
I don't see an end to this trend
Skirts are getting higher and higher
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
Once upon a time individuals
Could you look askance at Einstein?
Then Zoshchenko was suddenly banned
They didn't let jazz go anywhere
Then they howled at genetics
Then cybernetics was introduced
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
We have become cruel to nature
We turn forests into paper
And poor animals and birds
They don’t know where to shelter
We will saw and chop all the greens
We'll kill all the fish and kill them.
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
For fashionable shoes, from strength to strength
You used to pay twenty
Then I gave away thirty
For forty then I got it
Then I got it for fifty
Now even sixty is not enough
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
Once upon a time with my beloved wife
We ate beluga with stellate sturgeon
Then they bought pike perch
Then the cod was attacked with it
Now the hake is inhabited
And they ate all the octopuses
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?
We have overthrown the dark forces
All kinds of devils were rejected
Then, so as not to believe in someone
The gods were debunked in no time
And they rush about in agony without faith
Dashing godless era
Comrades, citizens, people
And tomorrow, what will happen tomorrow?