Текст песни Михаил Кочетков - Одесская с Петровичем
На этой странице находится текст песни Михаил Кочетков - Одесская с Петровичем, а также перевод песни и видео или клип.
|
Монсьеры, граждане, графья и баронессы И лично вам, товарищ Михельсон, Большой привет от мамочки Одессы, От мамы всех народов и времен. У нас всегда все в полном абажуре, Пусть в Риме тиф, а в Харькове погром, А мы хотим с Петровичем - покурим, А захотим вообще - и вовсе попоем О том, о сем, О чем хотим - о том поем. Тут на углу трамвай хмыря зарезал, Ну, бог с ним и с трамваем и с хмырем. У нас трамваев - полная Одесса, Да и потерю, собственно, мы переживем. Вот вдову покойника - конечно, очень жалко. К тому ж мы с ней немножечко того: Так что неси, Петрович, утиралки, Давай мы поплачем за нее. Давай неси, Петрович, утиралки, Давай мы поплачем за нее. И в Петрограде чтой-то стряслося: Какой-то крейсер стрельнул в Эрмитаж. Как объясняют наши Кися с Осей - Там получился полный абордаж. Там, говорят, что старый мир разрушен. Но новый мир в огне растет, как исполин. А мы-то что, а мы-то, разве, хуже? Давай-ка мы, Петрович, что-нибудь спалим. Давай неси, Петрович, поджигалки, Сейчас чуть-чуть сожжем один трактир. Ты что грустишь? Мне тоже, может, жалко, Но мы же хочем строить новый мир. Да не грусти! Нельзя же из-под палки С такой-то рожей строить новый мир. А не постоим - так и бог с ним, с миром. Нам даже проще - нечего тужить. И мы для смеха, в этом же трактире С тобой, Абрам Петрович, будем пить. Но только грусть в меня, Петрович, танком лезет, Ведь твой племянник, экий сукин кадр, Удрал в Париж, а мы торчим в Одессе, Хотя всю жизнь мечтали на Монмартр. А мы с тобой, как два клопа торчим в Одессе, Хотя всю жизнь мечтали на Монмартр. Ты не мечтал!? Он просто нищий духом! Ведь там, в Париже, Петрович, там Сена, там Камю, Ведь там же пол-Одессы, по последним слухам И в кабаках Вертинского поют. Так что давай уж, Петрович, прослезимся, В душе какой-то непонятный стон. Пускай нам Саша попоет Вертинский, Давай неси, Петрович, граммофон. Пускай нам Саша попоет Вертинский, Давай неси, Петрович, граммофон. |
Monsery citizens , graphite and Baroness
And personally , Comrade Michelson,
Big Momma's greetings from Odessa
From my mother of all nations and ages.
We always have everything in perfect lampshade ,
Let fever in Rome , and in Kharkov mayhem
And we want to Petrovich - a smoke ,
And we want to do - and does Popo
About this and that ,
What we want - that we sing .
Here at the corner tram bloke stabbed ,
Well, God be with him and with the tram and bloke .
We trams - full Odessa
Yes, and loss , in fact, we will survive .
Here is the widow of the deceased - of course, very sorry .
To that we had a little bit of :
So carry it , Petrovich utiralki ,
Let us cry for her.
Let's carry it , Petrovich utiralki ,
Let us cry for her.
And in Petrograd quite often lose something happened :
Some cruiser shot the Hermitage.
As explained by our Kisya with Osei -
There turned full boarding.
There, they say that the old world is destroyed .
But the new world on fire grows like a hero .
And we used that , and we, perhaps , worse?
Let's us , Petrovich , anything will burn .
Let's carry it , Petrovich podzhigalki ,
Now a little burn one restaurant .
Are you sad? I, too , can feel sorry
But we build the new world I want to become .
Do not be sad! You can not stick out
With such a mug build a new world .
And do not haggle - and God bless him, with the world.
We even easier - there is nothing to grieve .
And we are up for a laugh in the same restaurant
With you, Abram Petrovich , we drink .
But the sadness in me , Petrovich tank climbs
After all, your nephew , What a bitch frame
Fled to Paris, and we 're hanging around Odessa
Although a lifetime dream of Montmartre .
And we're like two sticks out bug in Odessa
Although a lifetime dream of Montmartre .
You're not dreaming ! ? He just poor in spirit !
Because there, in Paris, Petrovich , there Sen, there Camus
After all, there is a half- Odessa , the latest rumors
And singing in taverns Vertinsky .
So let's really, Petrovich , tears ,
In some strange soul moan.
Let us Sasha popoet Vertinsky,
Let's carry it , Petrovich , gramophone .
Let us Sasha popoet Vertinsky,
Let's carry it , Petrovich , gramophone .