Текст песни Мастер и Маргарита OST - Глобус. Дуэт Воланда и Маргариты
На этой странице находится текст песни Мастер и Маргарита OST - Глобус. Дуэт Воланда и Маргариты, а также перевод песни и видео или клип.
|
МАРГАРИТА Как поверить мне глазам?! - Тонет мир в слезах и боли. ВОЛАНД Это все земная страсть, И дана ей власть над строптивой волей. МАРГАРИТА Разве будет так, Что к бездне во мрак Благая цель нам выстелет дорогу? ВОЛАНД Могу иной вам путь открыть И в тайны посвятить, Что под запретом Бога. МАРГАРИТА Как войну не допустить? ВОЛАНД Не остановить желаний. МАРГАРИТА Стоны, бьют в колокола... ВОЛАНД Есть важней дела мира и страданий. МАРГАРИТА Словно в страшном сне Земля вся в огне! ВОЛАНД То пламя чувств, эмоций и восторга. МАРГАРИТА Прошу, пусть будет жив наш мир! Спасения, мессир! ВОЛАНД Спасенье - участь Бога! ВДВОЕМ Чувства мне не удержать, Я хочу кричать От муки! Как в грехах, весь мир в крови, Проклятой любви умирают звуки. Вечность или крах - Все в ваших руках! Пылает плоть безудержной тревогой. Вы в миг способны боль унять И сети разорвать... ВОЛАНД Расставленные Богом. |
MARGARITA
How to take my eyes ?! -
Drowning the world in tears and pain.
Voland
It's all earthly passions ,
And given her power over the will of the Shrew .
MARGARITA
Would it be so ,
That to the abyss of darkness
Good goal vystelet us the way?
Voland
Can you another way to open
And secrets devote
That banned God.
MARGARITA
How to prevent war ?
Voland
Do not stop desires.
MARGARITA
Groans , beating the bells ...
Voland
There is an important cause of peace and suffering.
MARGARITA
As if in a nightmare
The whole earth is on fire !
Voland
The flame of feelings, emotions and excitement.
MARGARITA
I ask , let it be our world alive !
Salvation, sir !
Voland
Salvation - the fate of God !
TWO
Feelings I can not keep ,
I want to scream
Of flour !
As the sins of the whole world in the blood,
Damn love die sounds.
Eternity or collapse -
All in your hands!
Burning flesh rampant anxiety.
You are able to in a moment of pain relieve
And the network to break ...
Voland
Placed by God.