Текст песни Марiя Бурмака - Сонце на обрiї
На этой странице находится текст песни Марiя Бурмака - Сонце на обрiї, а также перевод песни и видео или клип.
|
Сонце на обрії /Олександр Олесь/ Сонце на обрії – ранок встає, Браття, вставайте, сонце стрівайте – Ранок встає. Сестри, збирайтесь, зносьте квітки, Будем співати, сонце квітчати, Зносьте квітки. Браття, бандури, кобзи беріть, Будемо грати, ранок вітати, Кобзи беріть. Сонце на обрії – ранок встає, Грайте ж співайте, сонце стрівайте – Ранок встає. Солнце на горизонте /Александр Олесь/ (дословный перевод) Солнце на горизонте – утро встаёт, Братья, вставайте, солнце встречайте – Утро встаёт. Сёстры, собирайтесь, приносите цветы, Будем петь, солнце украшать, Приносите цветы. Братья, бандуры, кобзы берите, Будем играть, утро приветствовать, Кобзы берите. Солнце на горизонте – утро встаёт, Играйте же, пойте, солнце встречайте – Утро встаёт. |
The Sun on Skylines
/ Oleksandr Oles /
The Sun on the Skylines - vstaє wounds ,
Bratt , get up , sontse strіvayte -
Vstaє wounds .
Sestri , zbiraytes , znoste kvіtki ,
Will spіvati , sontse kvіtchati ,
Znoste kvіtki .
Bratt , Pandora , Kobza berіt ,
Will grata vіtati wounds ,
Kobza berіt .
The Sun on the Skylines - vstaє wounds ,
Play the spіvayte Well , sontse strіvayte -
Vstaє wounds .
The sun on the horizon
/ Alexander Oles /
( literal translation)
The sun on the horizon - the morning rises ,
Brothers , get up , the sun is welcome -
Morning rises .
Sisters , gather , bring flowers,
We will sing , the sun decorate,
Bring flowers .
Brothers , pandora , Kobza take ,
We will play , morning welcome
Kobza take .
The sun on the horizon - the morning rises ,
Play well , sing , sun meet -
Morning rises .