Текст песни Маленькая богиня Карин - опенинг
На этой странице находится текст песни Маленькая богиня Карин - опенинг, а также перевод песни и видео или клип.
|
Darling me wo akete Kono yo no aku no soukutsu de Tsuibamareru kokoro hoshikute Nige mo dekinu Yuuhei no souhaku no ouji yo Watashi ga megami Batafurai no hane mo Tenshi no daeki mo Anata wo mada minu Gokuraku no Tsuredase wa shinai Kusarigaketa shiyuu Aka ni mamireta amuuru Rengoku no honoo De zero kara Saisei shimashou Fuyoru no sora de kuroi daria Shisuru mousou ochiru genjitsu Mogake ari jigoku Darling koe agete Kono ima sashichigaeru hodo Daiji na mono ga hoshii no nara Inori wa hatete Rougoku de shouten no himegimi Anata ga maoru Ikari ni ken mo nageki no kizu mo Atokata mo naku Tokete kiete chitte utakata. Милый, открой глаза, Дай мне сердце, куда безнадёжно стучу В глубокой бездне, где правит мрак Пускай сбежать нельзя, Только бедному принцу помочь хочу- Ведь я богиня, так? Пусть бабочки порхают И брызжут ангелы слюной, Но в райский сад за дальним краем Не попасть тебе со мной! Разлагается свобода, Любовь уходит день за днём. А не спасти ли нам народы Очистительным огнём? Цветут под луною чёрные георгины... В реальности осколках посреди ночных боёв- Какой-то ад для муравьёв! Милый, хватит битвы. От объяснения куда нас деться? Сколько ещё будем сталкиваться мы? Кончатся молитвы, И ускользнёт из тюрьмы твоя принцесса. Вот тебе, Князь Тьмы! Гнева стрижали и раны печали Растворятся в нигде, Канут в Лету, словно следы на воде... |
Darling me wo akete
Kono yo no aku no soukutsu de
Tsuibamareru kokoro hoshikute
Nige mo dekinu
Yuuhei no souhaku no ouji yo
Watashi ga megami
Batafurai no hane mo
Tenshi no daeki mo
Anata wo mada minu
Gokuraku no
Tsuredase wa shinai
Kusarigaketa shiyuu
Aka ni mamireta amuuru
Rengoku no honoo
De zero kara
Saisei shimashou
Fuyoru no sora de kuroi daria
Shisuru mousou ochiru genjitsu
Mogake ari jigoku
Darling koe agete
Kono ima sashichigaeru hodo
Daiji na mono ga hoshii no nara
Inori wa hatete
Rogoku de shouten no himegimi
Anata ga maoru
Ikari ni ken mo nageki no kizu mo
Atokata mo naku
Tokete kiete chitte utakata.
Honey, open your eyes
Give me a heart where I hopelessly knock
In the deep abyss where darkness rules
Let’s not run away,
Only want to help the poor prince-
I'm a goddess, right?
Let the butterflies fly
And angels sprinkle with saliva
But to the Garden of Eden beyond the far edge
Do not get you with me!
Freedom is decaying
Love goes day after day.
But can we save the nations
Cleansing fire?
Black dahlias bloom under the moon ...
In reality, fragments in the middle of night battles
Some hell for ants!
Honey, stop the battle.
From the explanation of where to get to?
How many more will we face?
The prayers will end
And your princess will slip away from prison.
Here you are, Prince of Darkness!
Tabernacle anger and sorrow wounds
Dissolve nowhere
Will sink into oblivion, like footprints in the water ...