Текст песни М.Проскурнова - В парусиновых брюках
На этой странице находится текст песни М.Проскурнова - В парусиновых брюках, а также перевод песни и видео или клип.
|
А.Тальковский П.Вегин* В парусиновых брюках, В широких, залатанных, длинных, Мы бродили вразвалку, чуть набок была голова. Мы придумали море – Таким, как на старых картинах, И условились так, что открыты не все острова. Dm D7 Gm6 Gm6 C F B7 Gm6 A7 Cm D7 В повторе – Gm6 A7 Dm Мы придумали город, Где сушатся старые сети, Где базар и причал одинаково рыбой пропах. Мы придумали город, В котором суровые дети И развешаны компасы вместо часов на столбах. Мы придумали Совесть – Такую, что дай Бог любому. Если где-то беда, ты попробуй-ка спрятать глаза; Если крик за окном, Ты попробуй не выйти из дома; Если в шторм кто-то тонет, попробуй гасить паруса. А потом, как положено, Возраст такой наступает – Вырастаем из улочек детства, из милой земли. Стрелка полюс меняет, И город придуманный тает, И пора уходить, и пора нам сжигать корабли. Только я обманул: Я причёску сменил и походку, Ну а парусник сжёг, чтоб пахуча была и крепка, Золотой и янтарной Cмолой просмолил свою лодку И отправил на ней по морям своего двойника. Лодка эта приходит Не в солнечный день, а в ненастье, Только знаю, что если глаза мне застелет туман, Если я промолчу, Откажусь от чужого несчастья – Город мой, мою лодку и имя сожжёт Kапитан. В парусиновый брюках широких, залатанных, длинных Мы бродили вразвалку, чуть набок была голова. Мы придумали море - таким, как на старых картинах, И условились так, что открыты не все острова. |
A.Talkovsky
P.Vegin *
In canvas trousers
In broad , patched , long ,
We wandered waddle slightly to one side was the head .
We came up with the sea -
The same as in old paintings ,
And conditions so that are not open all the islands .
Dm
D7 Gm6
Gm6 C
F B7
Gm6 A7 Cm D7
In repeat - Gm6 A7 Dm
We came up with the city,
Where dried old network
Where the market and pier fish smells the same .
We came up with the city,
In that harsh children
And hung compasses instead of hours on the pillars .
We came up with Conscience -
Such that , God forbid anyone.
If somewhere in trouble , you try and hide your eyes ;
If the crying outside the window,
You try not to leave the house ;
If the storm who is drowning , try to put out the sails .
And then , as expected,
Age comes this -
Grows out of the streets of his childhood , of a sweet earth.
Arrow pole changes ,
And the city coined melts
And it is time to leave, and time for us to burn the ships .
Only I cheated :
I changed his hairstyle and gait ,
Well sailboat burned , that was odorous and strong ,
Gold and Amber
Resins prosmolil your boat
And sent her on the seas of his twin.
This boat comes
Not a sunny day , and in bad weather ,
Just know that if my eyes zastelet fog
If I say nothing ,
Give up on someone else's misfortune -
My town , my boat , and the name will burn Kapitan .
In broad canvas trousers , patched , long
We wandered waddle slightly to one side was the head .
We came up with the sea - the same as in old paintings ,
And conditions so that are not open all the islands .