Текст песни М.Гришко - Гуде вітер вельмі в полі
На этой странице находится текст песни М.Гришко - Гуде вітер вельмі в полі, а также перевод песни и видео или клип.
|
Гуде вітер вельми в полі! Реве, ліс ламає; Плаче козак молоденький, Долю проклинає. Гуде вітер вельми в полі! Реве, ліс ламає; Козак нудить, сердешний, Що робить, не знає. Гуде вітер вельми в полі! Реве, ліс ламає; Козак стогне, бідолаха, Сам собі гадає: «Ревеш, вітре, да не плачеш, Бо тобі не тяжко; Ти не знаєш в світі горя, Дак тобі й не важко. Тобі все одно, чи в полі, Чи де ліс ламаєш, Чи по морю хвилю гониш, Чи криші здираєш: Солом'яні і залізні, — Яку не зустрінеш, Снігом людей замітаєш, В полі як застигнеш. Одірви ж од серця тугу, Рознеси по полю!.. Щоб не плакався я, бідний, На нещасну долю. А коли сього не зробиш, Кинь мене у море! Нехай зі мною потоне, Нехай моє горе». |
Hood wind rather be in the field
Reve , wood breaks ;
Crying a young Cossack ,
Fate curses .
Hood wind rather be in the field
Reve , wood breaks ;
Kozak sick , miserable ,
What does not know.
Hood wind rather be in the field
Reve , wood breaks ;
Kozak moans, poor fellow,
Himself thinks :
" Revesh , wind, yeah Do not cry,
Because you are not severely ;
You do not know the world of sorrow,
Duck you not difficult.
You do not care , or in the field,
Does the forest where we break,
Whether by sea wave persecuting ,
Is the roof stripes :
Straw and iron -
What can not be found ,
Snow sweeps people ,
In the field, fall asleep .
Odirvy away from cardiac depression,
Blow across the field ! ..
To avoid plakavsya I , a poor ,
In the unfortunate fate.
But if these things do not ,
Throw me into the sea !
Let me drown,
Let my grief . "