Текст песни Лора Бочарова - Арджуна
На этой странице находится текст песни Лора Бочарова - Арджуна, а также перевод песни и видео или клип.
|
1. Все закончится в свой черед, Между радостью и тревогой. Звезды выткали небосвод Синий-синий, как тело Бога. Запах меда хранит зола - Словно смерти нет, и она мне снится, Словно вдруг зацвела земля У колес боевой моей колесницы. И река, что точила брег, Наконец дождям оказалась рада, Словно вкруг был слепящий свет – Но не грел, не давал ни теней, ни радуг 2. Знаю, можно шутя упасть, Выпить яд из хмельного кубка. Знаю, как истощает страсть, Как любовь способна лишить рассудка, Знаю, как, подойдя к черте, Осадить коней на крутом откосе - Но владыку моих путей Знает только тот, кто рожден под Осью. 3. Ночь молчит за моей спиной, Юный месяц бредет по кругу. Что-то было со не так со мной. Может быть – не хватало друга Словно душу напополам Разделил господь в начале творенья, и Я гляжу, не веря глазам, Бесконечно гляжу в свое продолженье. Словно летом забил родник Из сухих песков вековой пустыни, Словно где-то пожар возник, И горит-горит, никак не остынет День упал за кромку вод, = …проложила Луна дорогу. Светом полон небосвод = Синий-синий, как тело Бога. Тьма клубится впереди = Словно пыль на крутом откосе, Видит все мои пути = Только тот, кто рожден под Осью |
one.
It will all end in its turn
Between joy and anxiety.
The stars weaved the firmament
Blue-blue, like the body of God.
Ash keeps the smell of honey -
As if there is no death, and I dream about it,
As if the earth suddenly bloomed
At the wheels of my war chariot.
And the river that sharpened the breg
Finally I was glad to the rains
As if there was a blinding light around -
But he did not warm, did not give any shadows or rainbows
2.
I know you can fall jokingly
Drink poison from a drunken goblet.
I know how passion drains
How love can make you lose your mind
I know how, coming to the line,
Landing horses on a steep slope -
But the lord of my ways
Only the one who was born under the Axis knows.
3.
The night is silent behind my back
The youthful month wanders in a circle.
Something was wrong with me.
Maybe - a friend was missing
Like a soul in half
Divided the Lord at the beginning of creation, and
I look in disbelief,
I endlessly look at my continuation.
As if a spring came in summer
From the dry sands of the age-old desert
As if a fire broke out somewhere
And it burns, burns, will not cool down in any way
Day
fell over the edge of the waters,
=… The Moon paved the way.
Light
the sky is full
= Blue-blue, like the body of God.
Darkness
swirls ahead
= Like dust on a steep slope,
Sees all my ways
= Only the one who is born under the Axis