Текст песни Леонид Корнилов - Мова
На этой странице находится текст песни Леонид Корнилов - Мова, а также перевод песни и видео или клип.
|
МОВА Русской речью латынь и санскрит Рождены, как прекрасные дети… Многих мы породили на свете, Но один среди них - инвалид. Этот говор, как шрам ножевой, По заказу немецкого шефа Рубцевал провокатор Грушевский Перед первой войной мировой. Брал за горло великий язык И пытая его по живому, Из «молвы» он вытягивал «мову», Каждой букве ломая кадык. «Хге» и «шо», как в петле палача. Исковерканных фраз переломы. Будто выгнали слово из дома В вышиванке с чужого плеча. Словно кинули камень в родник. И на мысли ловлю себя снова, Что звучит украинская мова, Как подделка под русский язык. Но не вышло из пешки ферзя. И хребет самостийности хрустнул. Потому что на ломаном русском Государство построить нельзя. Но не бросим своих, так и быть. Приходи, украинская мова- Бедный родственник русского слова - И давай по душам говорить. 05.08.14 г. Леонид Корнилов |
MOV
Russian speech Latin and Sanskrit
Born as beautiful children ...
Many we have generated in the world,
But one of them - disabled.
This tells how knife scar ,
Commissioned by the German chief
Scar provocateur Grushevskii
Before the First World War .
Took by the throat the great language
And torturing him to the quick ,
From the " rumors " he pulled " MOV "
Each letter breaking the Adam's apple .
" Hge " and " sho ", as in the hangman's noose .
Mangled phrases fractures .
If the word was kicked out of the house
In embroidery with someone else's shoulder .
Like a stone thrown in the spring.
And I catch myself thinking again
That sounds Ukrainian mova ,
As imitation of the Russian language.
But do not come out of the pawn queen.
And Ridge samostiynost cracked .
Because in broken Russian
The state can not be built .
But do not throw its own, so be it .
Come Ukrainian mova-
Poor relation of the Russian word -
And let's heart to heart talk .
05.08.14 city
Leonid Kornilov