Текст песни Аня Фолк - Заря-Заряница
На этой странице находится текст песни Аня Фолк - Заря-Заряница, а также перевод песни и видео или клип.
|
Я встаю с зарёю алою Распускаю косы длинные Умываюсь я росою чистою Собираю травы сильные Говорю с берёзой белою Слышу шёпот ветра вешнего Знаю тайны рода древнего Помню песни мира прежнего! Я - дочь Земли и Неба дочь Я - день и я же ночь! Я - та, что травы заговорит Я - та, что воду освятит! Ладо-Ладо, Лель-Леля! Матушка Сыра-Земля! Берегиня рода своего Не отрекусь ни от кого! Знаю я, где папоротник светится Где Перунов цвет скрывается На Купалу косу расплетаю я С милым суженым встречаюся! Ой, Заря-Заряница, красна девица Освети дорогу мне, не дай сбиться! Ой, Луна-Луняница, ясна светлица Научи меня любить и не томиться! Роде наш! Слышишь меня? Предки! Я помню вас! Боги светлые! Я с вами! Сила рода - во мне сейчас! Я - дочь Земли и Неба дочь Я - свет, что рвётся в ночь! Я - та, что память сохранит Я - та, что род мой защитит! Ладо-Ладо, Лель-Леля! Славна будет жизнь моя! Берегиня, воительница Ведунья и целительница! |
I get up with the scarlet dawn
I let my long braids down
I wash myself with clean dew
I collect strong herbs
I'm talking to the white birch
I hear the whisper of the spring wind
I know the secrets of the ancient family
I remember the songs of the former world!
I am the daughter of Earth and the daughter of Heaven
I am day and I am night!
I am the one who makes the grass speak
I am the one who sanctifies the water!
Lado-Lado, Lel-Lelya!
Mother Cheese Earth!
Bereginya of her kind
I will not renounce anyone!
I know where the fern glows
Where Perunov color is hiding
On Kupala I unravel my braid
I’m meeting my sweet betrothed!
Oh, Zarya-Zaryanitsa, beautiful maiden
Light the way for me, don’t let me go astray!
Oh, Moon-Lunyanitsa, the light is clear
Teach me to love and not languish!
Our family!Can you hear me?
Ancestors!I remember you!
Light gods!I'm with you!
The power of the family is in me now!
I am the daughter of Earth and the daughter of Heaven
I am the light that rushes into the night!
I am the one that will keep the memory
I am the one who will protect my family!
Lado-Lado, Lel-Lelya!
My life will be glorious!
Bereginya, warrior
Witch and healer!