Текст песни Анориэль - Баллада Родерика Ашера
На этой странице находится текст песни Анориэль - Баллада Родерика Ашера, а также перевод песни и видео или клип.
|
Баллада Родерика Ашера ("Обитель привидений") из рассказа "Падения дома Ашеров" Эдгара Аллана По (перевод Н. Вольпин) Am Dm Am Гордо реяло над башней Dm Am G Am Желтых флагов полотно Am Em Dm Am (Было то не в день вчерашний, F Em Am А давным-давно). Если ветер, гость крылатый, Пролетал над валом вдруг, Сладостные ароматы Он струил вокруг. Am Dm Am Вечерами видел путник, Dm Am G Am Направляя к окнам взоры, Am Em Dm Am Как под мерный рокот лютни F C G Am Мерно кружатся танцоры, Dm Am F C Мимо трона проносясь; F C Государь порфирородный, Dm Am На танец смотрит с трона князь G Am С улыбкой властной и холодной. А дверь!.. рубины, аметисты По золоту сплели узор - И той же россыпью искристой Хвалебный разливался хор; Dm Am F C И пробегали отголоски G Am Во все концы долины, Dm Am F C В немолчном славя переплеске Dm Am G Am И ум и гений властелина. Am Dm Am Но духи зла, черны как ворон, Dm Am Вошли в чертог - G Am Dm И свержен князь (с тех пор он Am G Am Встречать зарю не мог). Dm Am F C А прежнее великолепье G Am Осталось для страны Am Em Dm Am Преданием почившей в склепе F Em Am Неповторимой старины. Бывает, странник зрит воочью, Как зажигается багрянец В окне - и кто-то пляшет ночью Чуждый музыке дикий танец, И рой теней, глумливый рой, Из тусклой двери рвется - зыбкой, Призрачной рекой... Em Am И слышен смех - смех без улыбки. |
Roderick Usher ballad (& quot; Resident ghosts & quot;)
the story & quot; House of Usher & quot; Edgar Allan Poe
( translated by N. Volpin )
Am Dm Am
Proudly hovered over the tower
Dm Am G Am
Yellow flag leaf
Am Em Dm Am
( It is not in the day yesterday ,
F Em Am
A long time ago ) .
If the wind Guest winged ,
Flying over the shaft of a sudden,
sweet aromas
He jets around.
Am Dm Am
Night saw the traveler ,
Dm Am G Am
Directing gaze to the windows ,
Am Em Dm Am
As for measuring the roar of the lute
F C G Am
Dimensional swirling dancers,
Dm Am F C
Zipping past the throne ;
F C
Sovereign porfirorodny ,
Dm Am
Dance looks from the throne Prince
G Am
With a smile, power and cold .
A door! .. Rubies , amethysts
Gold woven pattern -
And the same loose sparkling
Praise Choir overflowed ;
Dm Am F C
And ran echoes
G Am
All the ends of the valley,
Dm Am F C
In ceaselessly glorifying perepleske
Dm Am G Am
And mind and genius ruler.
Am Dm Am
But evil spirits , black as a raven ,
Dm Am
Entered the palace -
G Am Dm
And deposed prince ( he has since
Am G Am
To meet the dawn could not ) .
Dm Am F C
A former splendor
G Am
It remains for the country
Am Em Dm Am
Tradition deceased in the tomb
F Em Am
Unique antiques.
Sometimes a stranger sees firsthand ,
As lit purple
In the window - and someone dancing the night
Alien wild dance music ,
And a swarm of shadows, mocking swarm
From the dim door breaks - shaky,
Ghostly river ...
Em Am
And heard the laughter - laughter without a smile .