Текст песни Анна Соколовская, Песни про войну - О той весне
На этой странице находится текст песни Анна Соколовская, Песни про войну - О той весне, а также перевод песни и видео или клип.
|
Мне дедушка часто в ночи говорил Как май сорок пятого мир озарил Как птицы запели над старым гнездом Когда возвращались солдаты в свой дом Та самая нежная, злая весна Что вырвала счастье из долгого сна Где капали слёзы на свежий подснежник И мир становился безбрежен и нежен О той весне, что принесла покой Мы помним сердцем и своей душой! Когда салюты расцвели вдали И люди веру обрести смогли Кинохроника крутит цветные мечты О той весне неземной красоты! Шинели в пыли и тюльпаны в руках Улыбки сияли на бледных устах Гармошка играла в каждом дворе О солнечной, доброй и мирной поре Мы внуки героев той светлой поры Для нас расцветают сегодня миры Пусть эта весна никогда не уйдёт В сердцах поколений она лишь живёт О той весне, что принесла покой Мы помним сердцем и своей душой! Когда салюты расцвели вдали И люди веру обрести смогли Кинохроника крутит цветные мечты О той весне неземной красоты! |
Grandfather often told me at night
How May '45 illuminated the world
How the birds sang over the old nest
When the soldiers returned to their home
That same gentle, evil spring
What snatched happiness from a long sleep
Where tears fell on fresh snowdrops
And the world became vast and tender
About that spring that brought peace
We remember with our hearts and souls!
When the fireworks bloomed in the distance
And people were able to find faith
Newsreels spin colorful dreams
About that spring of unearthly beauty!
Overcoats in dust and tulips in hands
Smiles shone on pale lips
The accordion played in every yard
About a sunny, kind and peaceful time
We are the grandchildren of the heroes of that bright time
Worlds blossom for us today
May this spring never go away
She only lives in the hearts of generations
About that spring that brought peace
We remember with our hearts and souls!
When the fireworks bloomed in the distance
And people were able to find faith
Newsreels spin colorful dreams
About that spring of unearthly beauty!