Текст песни Анна Герман - Песня о войне
На этой странице находится текст песни Анна Герман - Песня о войне, а также перевод песни и видео или клип.
|
На фотографии в газете нечётко изображены бойцы, ещё почти что дети, герои мировой войны. Они снимались перед боем - в обнимку, четверо у рва. И было небо голубое, была зелёная трава. Никто не знает их фамилий, о них ни песен нет, ни книг. Здесь чей-то сын и чей-то милый и чей-то первый ученик. Они легли на поле боя, - жить начинавшие едва. И было небо голубое, была зелёная трава. Забыть тот горький год неблизкий мы никогда бы не смогли. По всей России обелиски, как души, рвутся из земли. ...Они прикрыли жизнь собою, - жить начинавшие едва, чтоб было небо голубое, была зелёная трава. Р. Казакова |
The photograph in the newspaper
not clearly depicted
fighters , still almost children ,
heroes of World War II.
They were taken before the fight -
arm in arm , four of the Trench .
And the sky is blue,
was green grass .
No one knows their names ,
songs about them or not, nor books.
Here someone's son and someone's cute
and someone's first disciple .
They lay on the battlefield -
barely started their live .
And the sky is blue,
was green grass .
Forget the bitter year neblizky
we could never have .
Across Russia, obelisks,
as souls are torn out of the ground .
... They covered him life -
started their live barely ,
so that the sky was blue ,
was green grass .
R. Kazakova