Текст песни Алла Пугачёва - Просто
На этой странице находится текст песни Алла Пугачёва - Просто, а также перевод песни и видео или клип.
|
(А. Пугачева - И. Резник, 1979) Просто, вы говорите, в жизни всё просто, Просто считать уже открытые звезды, Но одну, свою звезду, Так открыть непросто, Просто, просто, просто... Просто в тени всегда и всюду держаться, Просто сесть в самолет и в небо подняться, Но взлететь над суетой Так порой непросто, Просто, просто, просто... Просто быть на кого-то очень похожим, Просто из года в год нам петь одно и то же, Но свой голос сохранить Так порой непросто, Просто, просто, просто... Просто считать весь мир простым и обычным, Просто идти всегда маршрутом привычным, Но найти свои пути, Так порой непросто, Просто, просто, просто... Над дорожной пылью - звёздный путь, Надо только крылья распахнуть, И взлететь над прежним, над собой, Загореться новой звездой. Жить, гореть и не угасать, Жить, а не существовать, Но, однако, уж светает, Звёзды тоже тают, тают... |
(A. Pugacheva - I. Resnick , 1979)
Just , you say , everything in life is easy,
Just take already open star
But one , its star ,
So easy to open ,
Just , just , just ...
Just in the shadows everywhere and always keep ,
Just get on a plane in the sky and climb
But fly over vanity
So sometimes difficult,
Just , just , just ...
Just be someone very similar ,
Just from year to year, we sing the same ,
But keep your voice
So sometimes difficult,
Just , just , just ...
Just take the whole world the simple and ordinary ,
Just go always familiar route ,
But find their way
So sometimes difficult,
Just , just , just ...
Above the road dust - Star Trek ,
You only need to open the wings ,
And soar above the same, over itself,
Ignite a new star .
Live burn and fade ,
Live, not to exist,
But however much it dawns ,
Stars also melt, melt ...