Текст песни Алена Есенина - Это война
На этой странице находится текст песни Алена Есенина - Это война, а также перевод песни и видео или клип.
|
В тишине наших дней любовь будто бы затихает Как будто пламя свечи на ветру угасает Ищем драму, чтобы почувствовать снова Разжигаем битву из каждого слова Думаем, боль до надрыва — это истина Горечь обиды звучит выстрелом Война между нами, как будто привычна Забыли, как сердце стучит истинно Это война на истощение! Каждый с оружием наперевес Душа ждёт твоего возвращения Неважно, со щитом или без Это война до последнего нерва! Хочется всё к чёрту послать Но разве об этом мечтали мы первым делом? Любовь превратили в ад Слова как пули, взгляды как стрелы В окопах гордости выросла смелость Я воин с щитом из вечных сомнений Я дама с мечом, разрубающим нежность Забыли, что мир наш жесток и суров А дом должен быть островком теплаПочему же внутри всё горит от оков?И хочется просто все сжечь дотла Это война на истощение! Каждый с оружием наперевес Душа ждёт твоего возвращения Неважно, со щитом или без Это война до последнего нерва! Хочется всё к чёрту послать Но разве об этом мечтали мы первым делом? Любовь превратили в ад В холодном мире так много бед и тревог Но дома мы вновь создаём ураган Забыли, что огонь — не только ожог Но и тепло, что лекарь душевных ран Может хватит войны? Опустить бы оружие И руки протянуть навстречу друг другу Огонь не для ран, а для нежности нужен Выйдем из битвы, из этого круга Это была война на истощение! Каждый с оружием наперевес Душа ждала твоего возвращения И наконец мы вместе здесь Это была война до последнего нерва! Хотелось всё к чёрту послать Но сейчас понимаем мы первым делом Любовь может вновь расцветать |
In the silence of our days, love seems to fade away
It's like a candle flame is dying in the wind
Looking for drama to feel again
Sparking a battle with every word
We think pain to the point of breaking is the truth
The bitterness of resentment sounds like a shot
The war between us seems familiar
Forgot how the heart beats truly
This is a war of attrition!
Everyone with a weapon at the ready
The soul is waiting for your return
Doesn't matter with or without shield
This is a war to the last nerve!
I want to send everything to hell
But is this what we first dreamed of?
Love turned to hell
Words are like bullets, looks are like arrows
Courage grew in the trenches of pride
I am a warrior with a shield of eternal doubt
I am the lady with the sword that cuts tenderness
We forgot that our world is cruel and harsh
And the house should be an island of warmth. Why is everything inside burning from the shackles? And you just want to burn everything to the ground
This is a war of attrition!
Everyone with a weapon at the ready
The soul is waiting for your return
Doesn't matter with or without shield
This is a war to the last nerve!
I want to send everything to hell
But is this what we first dreamed of?
Love turned to hell
There are so many troubles and worries in a cold world
But at home we are creating a hurricane again
They forgot that fire is not only a burn
But it’s also warm, like a healer of mental wounds
Maybe the war is enough?I'd like to lower my weapon
And stretch out your hands towards each other
Fire is not for wounds, but for tenderness
Let's get out of the battle, out of this circle
It was a war of attrition!
Everyone with a weapon at the ready
My soul was waiting for your return
And finally we are here together
It was a war to the last nerve!
I wanted to tell everything to hell
But now we understand first of all
Love can bloom again