Текст песни Алексей Коваленко - Меланхоличная сюита - I. Звезды для Януша, Adagio legatassimo
На этой странице находится текст песни Алексей Коваленко - Меланхоличная сюита - I. Звезды для Януша, Adagio legatassimo, а также перевод песни и видео или клип.
|
звезды для Януша. ты рассыпала звезды в кондукторской сумке мелочью вечером в троллейбусе, и он взорвался сверхновой. бездомные собаки на луну завыли сворой. я умер по дороге с работы, когда ты читала мне "марсианские хроники", а звездную пыль у твоего подъезда ночью подметали дворники. кометы у твоего окна пролетали раз в две недели, и простыни млечным путем стелились по поверхности постели. . ты поправляла волосы, а в твоих глазах умирали галактики, белые карлики, красные гиганты, туманности, а звездопады не прекращались. я думал: какие гады, тебя до меня целовали? и как они ошибались, что убежали. межзвездное пространство стало ближе, а ты все тише и тише. мы застряли где-то между созвездием ориона и созвездием андромеды, между нами оставались считанные сантиметры. космический холод резко пронзил мне спину. ты получала меня целым, а я забирал твою половину. я потерялся в чертовом октябре, навсегда оказавшись в твоей черной дыре. Марти Левеня |
Star for Janusz .
you scattered Star conductor's bag
trifle night in the bus ,
and it exploded supernova.
stray dogs are a pack of howling at the moon .
I died on the way to work ,
when you read to me & quot; Martian Chronicles & quot ;,
and stardust from your porch
night sweeping wipers .
comet flying outside your window
biweekly ,
sheets and the Milky Way
travel along the surface of the bed.
.
you straightened hair
and your eyes have died galaxy
white dwarfs, red giants ,
nebula , and starbursts
did not stop.
I thought : what bastards
you to kiss me ?
and how they were wrong ,
that escaped.
interstellar space
became closer
and you're quieter and quieter .
we got stuck somewhere between the constellation Orion
and Andromeda ,
between us were only a few centimeters .
space cold sharply pierced my back.
you got me whole , and I picked up your half.
I was lost in bloody October
forever being in your black hole.
Marty Levenya