Текст песни Алексей Иващенко и Георгий Васильев - Две бабочки
На этой странице находится текст песни Алексей Иващенко и Георгий Васильев - Две бабочки, а также перевод песни и видео или клип.
|
Две бабочки (А.Иващенко) Две бабочки дневных в ночи немой Вслепую бились в ожиданьи встречи, Но был коварной ночью засекречен Их путь друг к другу, днем такой прямой. Ночные птицы плакали вдвоем, Прорвать пытаясь криком воздух сонный, И обе так стремились к унисону, Но каждая страдала о своем. Зверей и птиц, деревья и цветы, Своей рукою ночь заколдовала, И ничему свершиться не давала Под слоем равнодушной черноты Два параллельных лучика сквозь мрак Неслись, бросая вызов царству тени, Мечтая о своем пересеченьи В другом пространстве, там, где все не так. Луна смотрелась в мутное окно, Два лунных отраженья в стеклах разных Дрожали и двоились несуразно, Но слиться так и не могли в одно. Две тайных страсти в душной тишине В ту ночь сошлись у роковой границы, Но так и не смогли соединиться, Но так и не смогли, но так и не... |
Two butterflies ( A.Ivaschenko )
Two butterflies day in silent night
Fought blindly waiting for a meeting ,
But there was a treacherous night classified
Their way to each other , in the afternoon a straight line.
Nocturnal birds cried together,
Trying to break through the air screaming sleepy,
And both are so eager to unison
But each of his suffering .
Animals and birds, trees and flowers ,
His hand enchanted night ,
And anything to happen did not give
Under a layer of black indifferent
Two parallel ray of through the darkness
Swept by challenging realm shadow
Dreaming about your CROSSING
In another area, where it is not so .
Luna looked into the murky window
Two lunar reflection in the glass different
Trembling and dvoilis absurd ,
But did not merge into one could .
Two secret passion in the stifling silence
That night at the fateful clash between border
But have been unable to connect ,
But were never able to , but did not ...