Текст песни Александра Коваленко - Коимбра - город студентов
На этой странице находится текст песни Александра Коваленко - Коимбра - город студентов, а также перевод песни и видео или клип.
|
Коимбра, чудесный наш город, Ближе нет тебя и краше. Мы позабудем не скоро Свет из окон старых башен. Коимбра, ты город студентов, Сколько связано с тобою! Нет тебя чудесней, отдаем тебе мы с песней Наше чувство, вечно молодое. Припев: Кто был хоть раз под сенью португальской ночи, Тот позабыть ее не сможет, не захочет. Там до утра мы плясали под луной Фадо, фадиньо, чудесный танец мой. В нем радость жизни, в этом танце бесшабашном, Он связан с первым, самым юным счастьем нашим. Фадо, фадиньо, тебя забыть нельзя, Фадо, фадиньо, танцуют все друзья. Как зелень душистого сада Дождь весною оживляет, Звуки веселого фадо Радость в сердце воскрешают. Коимбра зовет издалека. Где б, мой друг, ты в жизни не был, Помни лунный вечер и студенческие встречи, Звездное и ласковое небо. Припев. ---------------- (Русский текст Л. Давидович) |
Coimbra wonderful our city ,
No you closer and more beautiful.
We will forget not soon
The light from the windows of the old towers.
Coimbra, you are a city of students ,
How much is due to you!
No you are wonderful, we give you a song
Our feeling of eternal youth.
Chorus:
Who was once under the shadow of the Portuguese night
He will not be able to forget it , not want.
There until the morning we danced under the moon
Fado , Fadina , my wonderful dance .
In it the joy of life , in this dance carefree ,
It is associated with the first, the youngest of our happiness .
Fado , Fadina , you can never forget ,
Fado , Fadina dancing all my friends .
How sweet herbs garden
Spring rain revives ,
Sounds fun fado
Joy in the heart revive .
Coimbra is calling from afar.
Where b , my friend , you're in my life was ,
Remember the lunar night and student meetings,
Starry sky and gentle .
Chorus .
----------------
( Russian text L. Davidovich )