Текст песни Александр Карпов - Париж-Меконг
На этой странице находится текст песни Александр Карпов - Париж-Меконг, а также перевод песни и видео или клип.
|
В Сиаме, или Кохинхине, Не помню где, наверняка, В стране слонов и тростника Плывёт река, прильнув к равнине. И воды жёлтого Меконга Влачатся медленно, как сон. И в их перинах гаснет звон В лесу затерянного гонга... А вы, подобная ребёнку, Надев смешную шляпку-зонт, Велите прочь, за горизонт Стремить бамбуковую джонку! И, как китаец луноликий, Послушен жесту ваших рук И верноподданный супруг, И мир, непознанно-великий! Но в субтропической гордыне Стих шум унылых городов, И нет гранитных берегов У рек в далёкой Кохинхине. А я, в плену земного шара, Домой рассеянно бреду, Вложив пол-франка на ходу В ладонь приставшего клошара!. |
In Siam , Cochin China , or ,
I do not remember where , probably ,
In a country of elephants and cane
Swims river , clinging to the plain.
And the yellow water of the Mekong
Eking out slowly , like a dream.
And in their feather goes ringing
In the Forest of the Lost gong ...
And you, like a child ,
Wearing a funny hat , umbrella,
Tell the mind , beyond the horizon
Seeks bamboo junk !
And , as a Chinese moon-faced ,
Obedient gesture of your hands
And a loyal husband,
And the world of the unknown - great !
But pride in the subtropical
Verse dull noise of cities,
And there's granite shores
Rivers in the far Cochin China .
And I, a prisoner of the globe,
Home absently delirium
Investing half a franc on the go
In the palm of adhering clochard !.