Текст песни Александр Вертинский - Марлен
На этой странице находится текст песни Александр Вертинский - Марлен, а также перевод песни и видео или клип.
|
посвящается Марлен Дитрих Вас не трудно полюбить, Нужно только храбрым быть, Все сносить, не рваться в бой И не плакать над судьбой. Ой-ой-ой-ю! Надо розы приносить И всегда влюбленным быть, Не грустить, не ревновать, Улыбаться и вздыхать. Надо Вас боготворить, Ваши фильмы вслух хвалить И смотреть по двадцать раз, Как актер целует Вас, Прижимая невзначай... Гуд бай! Все журналы покупать, Все портреты вырезать, Все, что пишется о Вас, Наизусть учить тот час! Попугая не дразнить, С камеристкой в дружбе жить, ("Здрасьте, Марья Семеновна!"), Чистить щеточкой "бижу" И водить гулять Жужу. ("Пойдем, собачечка!"). На ночь надо Вам попеть, С поцелуями раздеть, Притушить кругом огни... "Завтра съемка... ни-ни-ни" ("что вы, с ума сошли?") И сказать, сваривши чай: "Гуд бай!" Ожидая Вас, не спать В телефон не проверять, Не совать свой нос в дела, Приставая:"Где была?" ("А вам какое дело?") И когда под утро, злой, Вы являетесь домой, Не вылазить на крыльцо, Сделать милое лицо: "Замолчи, Жужу! Не лай! Гуд бай!" Так проживши года три, Потерять свое "эспри" Постареть на десять лет И остаться другом? Нет! Чтоб какой-нибудь прохвост, Наступивши мне на хвост, Начал роль мою играть И ко мне Вас ревновать? Нет. Уж лучше в нужный срок Медленно взвести курок И сказать любви: "Прощай! Гуд бай!" 1935 |
Dedicated to Marlene Dietrich
You is not hard to fall in love ,
Only need to be brave ,
All demolish not go on the warpath
And do not cry over the fate .
Oh-oh- oh- th !
It is necessary to bring the roses
And always be in love ,
Do not be sad , do not be jealous ,
Smile and sigh .
We must adore you ,
Your movies loud praise
And watch twenty times ,
As an actor kisses you,
Clutching chance ... Goodbye !
All logs buy
All portraits cut,
Everything that is written about you ,
Learn by heart the hour !
Parrot not to tease ,
With the lady's maid in friendship to live ,
(& quot; Hello , Marya Semyonovna ! & quot;),
Clean brush & quot; Bijou & quot;
And led walk Juju .
(& quot; Come, sobachechka ! & quot;).
At night you have to sing ,
With a kiss undress ,
Extinguish fires all around ...
& quot; shooting tomorrow ... no, no, no & quot;
(& quot; that you , crazy ? & quot;)
And say Swara tea : & quot; Good-bye ! & Quot;
Waiting for you , do not sleep
Your phone does not check
Do not poke your nose into things ,
Bailiffs : & quot; Where was ? & Quot;
(& quot; Do you cares ? & quot;)
And when the morning , evil,
You are home,
Climbs onto the porch ,
Make a cute face :
& quot; Shut up , Juju ! Not barking ! Good-bye ! & Quot;
So had lived for three years ,
Lose their & quot; Esprit & quot;
Age of ten years
And stay another ? No!
To some scoundrel ,
Stepped on my tail,
Started to play my role
And to me you jealous ?
No. It is better at the right time
Slowly cock
And love to say : & quot; Goodbye ! Good-bye ! & Quot;
1935