Текст песни АТЭН - Сказ Мораны. Акт II
На этой странице находится текст песни АТЭН - Сказ Мораны. Акт II, а также перевод песни и видео или клип.
|
Во мглу за Лытаем уходит она Кругом бурелом, в сердце лишь тишина Вдруг встала изба, частокол из костей Яга летит, встречать незваных гостей! Костяная нога, нос крючком до земли Глаза, словно Угли, что мрак прожгли! Милана не дрогнула, глядя в ответ! Любовь - её щит и спасительный свет И морок рассыпался серой золой Старушка стоит с доброй, мудрой душой Зайди, не пугайся, - шепнула яга Я вижу, дорога твоя нелегка Всю ночь у огня, под напев веретён Милана делилась печалью времён А бабка шептала над нитью судьбы Сплетая в узор её слёзы-мольбы Клубок путеводный, лети во всю прыть Помоги нам дорогу во тьме проложить Сквозь чащу и морок, сквозь топь и туман Минуя ловушки и хитрый обман! Ступай же к Реке, на Калинов тот мост Где страж-рыкарь несёт вечный свой пост |
She leaves for Lytay in the darkness
There is a windfall all around, there is only silence in the heart
Suddenly a hut stood up, a palisade of bones
Yaga flies to meet uninvited guests!
Bone leg, hooked nose to the ground
Eyes like coals that burned through the darkness!
Milana did not flinch, looking back!
Love is her shield and saving light
And the cloud crumbled into gray ash
The old lady stands with a kind, wise soul
Come in, don’t be scared,” the yaga whispered
I see your road is not easy
All night by the fire, to the tune of the spindles
Milana shared the sadness of times
And the grandmother whispered over the thread of fate
Weaving her tears and prayers into a pattern
Guiding ball, fly at full speed
Help us pave the way in the darkness
Through thicket and darkness, through swamp and fog
Bypassing traps and cunning deception!
Go to the River, to that Kalinov bridge
Where the knight guard keeps his eternal post