Текст песни А.Макаревич и О.К.Т. - Тем, кто ушёл
На этой странице находится текст песни А.Макаревич и О.К.Т. - Тем, кто ушёл, а также перевод песни и видео или клип.
|
Тем, кто ушёл, уже хорошо - сто лет как высохли слезы, А тем, кто остался, давно на все наплевать. Мы сами слепили из нашего Бога что-то типа Деда Мороза, Который за деньги приносит потанцевать. Ты помнишь еще вчера была такая игра - стоять чуть-чуть вне закона, Бодаться с совком в тупой черно-белой стране? Любая гитара в красном углу светилась, cловно икона, А стала лопатой для гребли в зеленой волне. Скажи мне, Майк, куда ушли те времена? Да не просто скажи, а покажи рукой. И если время - это река, то куда утекла она? И где это море, вскормленное рекой? А Элвис - вымышленный герой, а битлов почти не осталось, Да и то - линялыми фотками на стене. Свобода накрыла нас с головой, и нам казалось, что все состоялось, Но мы проиграли в этой войне. Кабак назвали эстрадой, а блатняк окрестили «шансоном», Фанера в зубах весьма повышает удой. Джанис Джоплин однажды сказала мне, что не хотела бы стать Мадонной, Она знала все, и предпочла умереть молодой. Скажи, куда ушли те времена? Да не просто скажи, а покажи рукой. И если время - это река, то куда утекла она? И где это море, вскормленное рекой? Так что не плачь, братан, улыбнись в экран, нам ли грустить о разлуке? Софиты горят и будет оплачен счет. И ты по привычке складываешь слова и подбираешь звуки, Стараясь забыть, что, кроме звуков и слов, там было что-то еще... (Добавлено 07-01-2010) |
Those who are left, are already well - one hundred years as dried tears ,
And those who stayed long at all to spit.
We are blinded from our God something like Santa Claus ,
Which brings to dance for the money .
Do you remember yesterday was a game - to stand slightly outside the law,
Butt with a shovel in a dull black-and- white country?
Any guitar in the corner shone clovno icon
A shovel was the rowing in the green wave.
Tell me , Mike, where did the time ?
Do not just tell me , and show me a hand .
And if the time - a river that flowed where is she?
And where is the sea, nourished by the river ?
And Elvis - a fictional character and the Beatles is almost gone ,
And then - faded photos on the wall.
Freedom has covered us with his head , and it seemed to us that all took place ,
But we have lost in this war.
Tavern called Estrada and Prison dubbed the " chanson "
Plywood in the teeth greatly improves the yield of milk .
Janis Joplin once told me that she would not want to be Madonna,
She knew everything, and chose to die young .
Tell me, where did the time ?
Do not just tell me , and show me a hand .
And if the time - a river that flowed where is she?
And where is the sea, nourished by the river ?
So do not cry, bro , smile at the screen , whether we be sad about the separation ?
Spotlights lit and will be paid the bill.
And you habitually put words and pick up sounds
Trying to forget that in addition to sounds and words , there was something else ...
( Posted 07-01-2010 )