Текст песни А-Тандем - В июле сорок третьего
На этой странице находится текст песни А-Тандем - В июле сорок третьего, а также перевод песни и видео или клип.
|
Однажды я спросила деда Откуда раны на груди И снизу длинный шрам к колену Откуда деда расскажи Случилось внучка это летом В июле сорок третий год На нас шёл танком злющий недруг И завязался страшный бой Нас было меньше но мы бились патрон был каждый на счету Сражались мы и мы молились чтоб не попасть живым врагу Еда вода кончались быстро Поспать бы малость но нельзя И снова взрывы танки близко друг грохот... ранило меня Осколком распороло ногу и много мелких впились в грудь Друзья пришли мне на подмогу спасли не дали мне уснуть Тот бой мы не отдали немцам Прогнали их с родной земли Вот от осколков внучка этих У деда шрамы на груди И я подумала как плохо когда повсюду взрывы гром Когда на небе нету солнца Когда всё занято огнём Я подняла глаза на деда Спасибо дедушка тебе За то что спас ты нас от немца За мир и счастье на Земле Нас было меньше но мы бились патрон был каждый на счету Сражались мы и мы молились чтоб не попасть живым врагу Еда вода кончались быстро Поспать бы малость но нельзя И снова взрывы танки близко друг грохот... ранило меня Осколком распороло ногу и много мелких впились в грудь Друзья пришли мне на подмогу спасли не дали мне уснуть Спасли не дали мне уснуть Спасли не дали мне уснуть |
One day I asked my grandfather
Where are the chest wounds from?
And from below there is a long scar to the knee
Tell me where your grandfather is from
Happened granddaughter this summer
In July forty-third
A furious enemy was coming at us like a tank
And a terrible battle ensued
There were fewer of us but we fought and everyone counted
We fought and we prayed so as not to fall alive to the enemy
Food and water ran out quickly. I would like to get some sleep, but I can’t.
And again the explosions of tanks were close, each other roared... it hurt me
A shrapnel tore open my leg and many small ones pierced my chest.
Friends came to my aid and saved me, they didn’t let me sleep
We did not give that battle to the Germans
They were driven out of their native land
This is the granddaughter of these fragments
Grandfather has scars on his chest
And I thought how bad it is when there are thunder explosions everywhere
When there is no sun in the sky
When everything is on fire
I looked up at my grandfather
Thank you grandpa
For saving us from the Germans
For peace and happiness on Earth
There were fewer of us but we fought and everyone counted
We fought and we prayed so as not to fall alive to the enemy
Food and water ran out quickly
I'd like to get some sleep, but I can't
And again the explosions of tanks were close, each other roared... it hurt me
A shrapnel tore open my leg and many small ones pierced my chest.
Friends came to my aid and saved me, they didn’t let me sleep
They saved me and didn't let me sleep
They saved me and didn't let me sleep