Текст песни А. Катиков - Жывем- соло В. Мулявин - Краю мой родны
На этой странице находится текст песни А. Катиков - Жывем- соло В. Мулявин - Краю мой родны, а также перевод песни и видео или клип.
|
Краю мой родны,краю мой мілы, цудны,узорны,ад ніў залаты, хто цябе ўквеціў пушыстай калінай, краскамі,лесам засеяў густым? Пушчы,палеткі,лугі,сенажаці, быстрыя рэкі,прасторы азёр - нехта рассыпаў вялікім багаццем вечныя скарбы ў цудоўны узор. калі табе золатам сонца разлітым, магутныя грудзі асыпле кругом, а неба атуліць туманам- блакітам, як быццам бы анёл празорым крылом, і вецер бяроз тваіх косы даўгія расчэша,рассыпле па белых камлёх, а грушы-красуні страсе снегавыя, цвет белы пасее на зелень палёў. А буйныя травы нагне,то падыме, зазвоніць аб лісці задуманых дрэў, акордамі ўдарыць,як май,маладымі, пад Нёмна вясною бурлівы напеў,- дык радасцю,шчасцем душа замірае, і хочацца сэрцам,рукамі абняць свой край наймілейшы,аквечаны маем, дзе краскі,дзе Нёмана хвалі звіняць. Сніцца ты будзеш,ўсё клікаць з чужыны, вабіць у свае сёлы,да хаты старой, пахучым палеткам буйной канюшыны, дзявочаю песняй,спавітай тугой. Чало плуг жыцця,можа,ў барозны зрэжа, мо голаву іней пакрые гадоў,- у сэрцы ж не звянуць зялёныя межы, туга не аслабне да родных кутоў. музыка: А. Катиков слова: Л. Гениуш |
Edge of my relatives, my mіly edge,
tsudny, patterned, hell nіў Zalata,
hto tsyabe ўkvetsіў pushystay kalіnay,
kraskamі, dense forests zaseyaў?
Pushcha, paletkі, lugі, senazhatsі,
bystryya rekі, prastory azёr -
Neht rassypaў vyalіkіm bagatstsem
vechnyya Treasures ¢ tsudoўny pattern.
kalі Taba zolatam Sontz razlіtym,
magutnyya grudzі asyple Circle
and sky atulіts tumanam- blakіtam,
Yak would bytstsam anёl prazorym wing
i vetser byaroz tvaіh spit daўgіya
raschesha, sift na white kamlёh,
and pears krasunі strase snegavyya,
the color white on green pasee palёў.
A buynyya grass Bend, the padyme,
zazvonіts ab lіstsі zadumanyh dreў,
akordamі ўdaryts yak May maladymі,
pad Nёmna Viasna burlіvy napeў -
Duc radastsyu, shchastsem zamіrae soul,
i hochatstsa Serca, rukamі abnyats
its edge naymіleyshy, akvechany May,
kraskі jo, jo Neman hvalі zvіnyats.
Snіtstsa you budzesh, ўsё klіkats s chuzhyny,
vabіts have sёly pile, but the old hut,
odorous mosaic lush kanyushyny,
dzyavochayu pesnyay, spavіtay tight.
GETTING ST plow zhytstsya, Mozhayev, ¢ barozny zrezha,
mo golavu іney Pakri gadoў -
Well not at Serca zvyanuts zyalёnyya mezhy,
Tuga not aslabne yes kutoў relatives.
Music: A. CATIC
Tags: LA Geniush