Текст песни Иврит - 120 псалом

Просмотров: 1475 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Иврит - 120 псалом, а также перевод песни и видео или клип.

Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.
Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;
не дремлет и не спит хранящий Израиля.
Господь - хранитель твой; Господь - сень твоя с правой руки твоей.
Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.
Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою [Господь].
Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.

Шир ле-маалёт
Эса эйнай эль э-арим, мэаин яво эзри
Эзри мэим а-Шем, осэ шамаим ва-арэц
Аль йитен лямот раглэха, аль янум шомрэха
Инэ лё янум, вэлё ишан - шомэр Исраэль
а-Шем шомрэха, а-Шем цильха, аль яд яминэха
Йомам а-шемеш лё якека, ваяреах ба-лайла
А-Шем ишморха миколь ра, ишмор эт нафшеха
а-Шем ишмор цэтха увоэха - меата веад олям.

шир ламаалот-
эса эйнай эль hэhарим-
мэаин яво эзри-
эзри мэим hашем-
осе шамаим ваарэц-
аль йитен ламот раглеха-
аль янум шомреха
hине лё янум вэ лё йишан шомер исраэль-
hашем шомрэха hашем цилха-
аль яд йеминеха
йомам hашемеш ло йакекка вэяреах б'лайла-
hашем йишморха михоль ра-
йишмор эт нафшеха-
ашем йишмор цетха увоэха-
мэата вэ ад ол'ам

I will lift up mine eyes unto the hills , from whence cometh my help .
My help comes from the Lord , who made heaven and earth.
He will not let your foot , not vozdremlet keeps you
neither slumbers nor sleeps keepeth Israel .
Lord - thy keeper ; Lord - your shade on your right hand to your .
The sun shall not smite thee by day , nor the moon by night.
The LORD shall preserve thee from all evil ; preserve thy soul [ the Lord ] .
The LORD shall preserve thy going out and thy coming forth and for evermore .

Br le- maalёt
Esa Ayn el e- Arim , meain Jawo Ezri
Ezri MEiMO Hashem , OSE shamaim all- arets
Al yiten lyamot ragleha al yanum shomreha
Ine le yanum , velё Ishan - shomer Yisrael
Hashem shomreha and Shem Zilch , al poison yamineha
Yomam and Shemesh le yakeka , vayareah ba- Laila
Hashem ishmorha Dr Micol , ishmor floor nafsheha
Hashem ishmor tsetha uvoeha - meata vead olyam .

br lamaalot-
Esa Ayn el heharim-
meain Jawo ezri-
Ezri MEiMO hashem-
wasp shamaim vaarets-
Al yiten Lamothe ragleha-
Al yanum shomreha
hine le le ve yanum Yishay Hashomer israel-
Hashem Hashem shomreha tsilha-
Al poison yemineha
yomam hashemesh lo yakekka veyareah b'layla-
Hashem yishmorha mihol pA
yishmor floor nafsheha-
Hashem yishmor tsetha uvoeha-
meata ve hell ol'am

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет