Текст песни Игорь Белый - Литературный блюз
На этой странице находится текст песни Игорь Белый - Литературный блюз, а также перевод песни и видео или клип.
|
Посвящается всем библиотечным работникам. Добрая примета - мышь в библиотеке. Доживёт до лета и сбежит навеки. Тонны лучшей прозы, все стихи поэтов - В море целлюлозы мышь плывёт корветом. В царстве фолианта мало коленкора, Мышь сгрызает Данте вместе с Кьеркьегором. И, предпочитая мудрость мира сыру, Сладко засыпает на груди Шекспира. Oh, wonderful mouse Петрарки или Франчески - (Among the pages, that someday were trees,) Мышь - Клод-Леви Страус, (In her sweet library house) Мышь - Камю с Достоевским. (She spends her quiet days in peace!..) Ах, к ней придёт не случайно весь цвет науки с поклоном: Ave, мышь, почитай нам что-нибудь бустрофедоном! Мышь в библиотеке, дождь стучит с присвистом - Римляне и греки, дзен и футуристы, Джойс и Ибн Сина - так проходит лето. Грустная картина - добрая примета. 28.04.96, Москва, Печатники Смотрите также: |
Dedicated to all librarians .
Good omen - the mouse in the library.
Survive until the summer and escape forever .
Tons of the best prose , all the verses of poets -
In a sea of cellulose mouse floats corvette .
In the realm of folio little calico ,
Mice chew Dante with Kerkegorom .
And preferring the wisdom of cheese,
Sweetly asleep on his chest Shakespeare.
Oh, wonderful mouse or Petrarch Francesca -
(Among the pages, that someday were trees,)
Mouse - Claude Levi - Strauss,
(In her sweet library house)
Mouse - Camus and Dostoevsky .
(She spends her quiet days in peace! ..)
Oh, it will not accidentally
all color science with a bow :
Ave, mouse , read us
boustrophedon anything !
Mice in the library, rain knocks wheezing -
Romans and Greeks , Zen and futurists
Joyce and Ibn Sina - so goes summer.
Sad picture - a good sign .
4/28/96 ,
Moscow, Printers