Текст песни Звезда и смерть Феанора - 17 - Мелькор приносит Сильмариллы
На этой странице находится текст песни Звезда и смерть Феанора - 17 - Мелькор приносит Сильмариллы, а также перевод песни и видео или клип.
|
Мелькор: Я здесь, моя птичка, я здесь под окном! Варда: Ну что за привычка орать на весь дом?! И где Вас носило?! А впрочем - плевать! Мелькор: О, где ты, богиня?! О, где ты, Сивилла?! Варда: Я там, где кровать! Мелькор: Ну, это... ну, как там... ну, значит, вообще... Принес я три камня горящих в плаще! Нет сил их держать, очень жгутся они! Варда: Ты дурью не майся, ты лучше водички на ручки плесни! Мелькор: Смеешься, коварная?!!! Варда: Смойся, молю! Мелькор: И это - награда за доблесть мою! Варда: Я знала - Вы бабник, не знала, что вор. Мелькор: А как уговор наш, а как уговор наш? Манвэ (сонно): Какой уговор? Варда: Ах, милый, Ваш братец такой озорник. Внезапно умчался, внезапно возник. Совсем помешался на блеске камней! Манвэ: С ним это бывает, особенно спьяну. Мелькор: А что же мне делать, куда мне девать их? Варда и Манвэ: В корону забей! Манвэ: Теперь я просек! Так это же камни, Те самые, что Феанор Огранил для себя! Варда: Тебе-то какая беда? Их час миновал. Манвэ, уж Солнце и Луна Взошли на небосвод, Распространяя дивный свет И радуя народ. Манвэ: Но деток наших гнев сильнее и сильней, Они Мелькору пасть порвут и все из-за камней! Варда: Пусть вражина поджимает свой хвост, Пусть оттянется Эльдар в полный рост, Пусть мужает дух в горниле справедливой и желанной войны! Пусть ведут за ратью рать, нам же руки не марать На просторах восточной страны. Манвэ: Верно говоришь, жена! Школа мужества нужна! Пусть пройдут хотя б одну, Играя в войну! Варда: А случится вдруг беда - Мы поможем завсегда. Пусть сперва наш камушек Принесут сюда! Хор: Феанор, Феанор! Плачем навзрыд над твоей судьбой! Но другим в час иной Смерть твоя будет сиять звездой! В дни скорбей, в дни побед Ты подарил нам такой сюжет! |
Melkor:
I'm here, my little bird, I'm here under the window!
Varda:
Well, what a habit of yelling at the whole house ?!
And where did you carry ?! And yet - do not care!
Melkor:
Oh, where are you, goddess ?! Oh, where are you, Sibyl ?!
Varda:
I'm where the bed is!
Melkor:
Well, that’s ... well, how is it ... well, that’s generally ...
I brought three stones burning in a cloak!
There is no strength to hold them, they are very burnt!
Varda:
You do not fool around, you're better than some water on the handles of mold!
Melkor:
Are you laughing, insidious? !!!
Varda:
Laugh, pray!
Melkor:
And this is a reward for my valor!
Varda:
I knew - you are a womanizer, did not know that a thief.
Melkor:
But how is our agreement, but how is our agreement?
Manwe (sleepily):
What is the deal?
Varda:
Oh dear, your brother is such a mischief.
Suddenly rushed off, suddenly arose.
Quite obsessed with the sparkle of stones!
Manwe:
It happens to him, especially when I get drunk.
Melkor:
But what should I do, where can I put them?
Varda and Manwe:
Forget the crown!
Manwe:
Now I cleared!
So these are stones
The very ones that Feanor
I cut for myself!
Varda:
What trouble is it for you?
Their hour has passed.
Manwe, the Sun and the Moon
Ascended to the sky
Spreading the wondrous light
And delighting the people.
Manwe:
But our children’s anger is stronger and stronger
They will break Melkor’s mouth and all because of stones!
Varda:
Let the enemy draw its tail
Let Eldar stretch to his full height,
May the spirit in the crucible of a just and desired war grow up!
Let the army lead after the army, but we should not dirty our hands
On the expanses of the eastern country.
Manwe:
You say it right, wife!
School of courage is needed!
Let at least one pass
Playing the war!
Varda:
But suddenly a disaster will happen -
We will help forever.
First let our pebble
Bring here!
Chorus:
Feanor, Feanor!
Weep soberly over your fate!
But to others at a different hour
Your death will shine with a star!
In the days of sorrows, in the days of victories
You gave us such a plot!