Текст песни Евгений Зайцев - Моя девочка моя малышка
На этой странице находится текст песни Евгений Зайцев - Моя девочка моя малышка, а также перевод песни и видео или клип.
|
Я помню день, когда ты появилась — И мир как будто стал теплей Я раньше думал “я всё выдержу”, А рядом с тобой — стал добрей Твои ладошки — маленькие птицы, Твой смех — как свет в моём окне И если вдруг мне тяжело на сердце, Я просто вспоминаю ты есть у меня Моя девочка, моя малышка, Я люблю тебя слишком… слышишь? Ты моя родная — тебя обнимаю, И я за тебя у неба прошу Пусть будет легко тебе жить, моя Ева, Пусть будет добрее к тебе этот мир А если вдруг больно — я рядом, я слева, Я папа Я дом твой Я твой ориентир Ты подрастёшь — и я не замечу, Как станешь взрослой, сильной, другой Но для меня ты — всё та же девчонка, Которая прячется за моей рукой Я не всегда умею говорить красиво, Я часто молчу — так устроен отец Но знай в каждом моём “как ты, родная?” Живёт бесконечное “я с тобой” — навсегда Моя девочка, моя малышка… Я люблю тебя слишком… слышишь? Ты моя родная — тебя обнимаю, И я за тебя у неба прошу… Пусть будет легко тебе жить, моя Ева… И если однажды захочется плакать — Не прячь свои слёзы, не будь сильней всех Приди Я обниму И станет полегче Потому что любовь — это не громкий успех Любовь — это “папа”, который дождётся, Даже когда ты молчишь в тишине И сердце моё за тебя так и бьётся — Как будто ты снова в ладони моей Моя девочка, моя малышка, Я люблю тебя слишком… слышишь? Ты моя родная — тебя обнимаю… Ева… моя радость… живи и светись А я… я всегда буду рядом, Пока моё сердце стучит |
I remember the day you appeared -
And the world seemed to become warmer
I used to think “I can handle everything”
And next to you, I became kinder
Your palms are little birds,
Your laughter is like the light in my window
And if suddenly my heart is heavy,
I just remember I have you
My girl, my baby
I love you too... do you hear?
You are my dear - I hug you,
And I ask the sky for you
May your life be easy, my Eva,
May this world be kinder to you
And if it suddenly hurts, I’m nearby, I’m on the left,
I am dad, I am your home, I am your landmark
You'll grow up and I won't notice
How will you become an adult, strong, different?
But for me you are still the same girl
Which is hiding behind my hand
I don't always know how to speak beautifully,
I am often silent - that’s how a father works
But know in each of my “how are you, dear?”
The endless “I am with you” lives forever
My girl, my baby...
I love you too... do you hear?
You are my dear - I hug you,
And I ask heaven for you...
May your life be easy, my Eva...
And if one day you want to cry -
Don't hide your tears, don't be the strongest
Come, I’ll hug you and it’ll make you feel better
'Cause love isn't a big hit
Love is “dad” who will wait,
Even when you are silent in silence
And my heart beats for you -
It's like you're in my palm again
My girl, my baby
I love you too... do you hear?
You are my dear - I hug you...
Eva... my joy... live and shine
And I... I will always be there,
While my heart is beating