Текст песни Евгений Кибкало, Виталий Власов, Георгий Панков - Речная песенка
На этой странице находится текст песни Евгений Кибкало, Виталий Власов, Георгий Панков - Речная песенка, а также перевод песни и видео или клип.
|
Мы вам расскажем, Как мы засели, Как мы однажды Сели на мель. Плыли, плыли - Вдруг остановка. Скажем прямо - Очень неловко! Хуже на свете Нет положенья, Чем человеку Сесть без движенья. Ох, ты, ух, ты - Скучно и сыро. Ох, ты, ух, ты - Ждать нам буксира. С этого места, Как говорится, Вверх не подняться, Вниз не спуститься. Ох, ты, ух, ты - Некуда, братцы. Ох, ты, ух, ты - С мели податься. Чайки над нами Весело вьются, Рыбы над нами Громко смеются. Ха-ха, ха-ха! Плещется речка. Ха-ха, ха-ха! Ну и местечко. Если придется Плыть вам по свету, Не забывайте Песенку эту: В каждом деле, Двигаясь к цели, Надо всюду Помнить про мели! 1954 |
We 'll tell you
As we sat down ,
As we once
Stranded .
Sailing , sailing -
Suddenly stop .
Let's face it -
Very uncomfortable !
Worst in the world
There is no provision
than a man
Sit motionless .
Oh, you , uh , you -
Dull and damp.
Oh, you , uh , you -
Waiting for us to tug.
At this point ,
As the saying goes ,
Not rise up ,
Down does not go down .
Oh, you , uh , you -
Nowhere , my friends .
Oh, you , uh , you -
On the rocks go.
Gulls over us
Fun twisted,
Fish over us
Laugh loudly .
Ha - ha, ha - ha!
Splashing river.
Ha - ha, ha - ha!
What a place .
If you have
You sail around the world ,
Do not forget
This song :
In each case ,
Moving toward the goal
It should be everywhere
Remember about the rocks !
1954