Текст песни Two Soul - New York City
На этой странице находится текст песни Two Soul - New York City, а также перевод песни и видео или клип.
|
Город не спит, огни в глазах Манхэттен дышит в ритме ветров Здесь каждый шаг — как новый старт В шуме улиц слышен сердца зов Такси гудят, метро стучик Бетон и сталь — наш вечный трек В Нью-Йорке каждый знаменит Здесь невозможное — пустяк Я приехал сюда с пустой мечтой С одним билетом и горящей душой Искал свой остров в пучине людской Где каждый прохожий — сюжет непростой Здесь время — валюта, дороже злата И каждый рассвет — это чья-то расплата За шанс быть услышанным в этом потоке За право остаться, а не быть одиноким Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Я терялся в толпе безымянных лиц Где огни небоскрёбов слепят без границ Каждый взгляд здесь — история без прикрас Каждый дом здесь помнит тысячи фраз Мы искали удачу на пыльных дорогах Оставляя следы на бетонных порогах Этот город не дарит пустых обещаний Он лишь зеркало наших тайных желаний В его шуме я слышал лишь собственный страх Что рассыплюсь, исчезну, как пепел во льдах Но асфальт под ногами давал мне опору Возвращая к реальности, к вечному спору С самим собой, с тишиной, с пустотой Что приходит, когда остаёшься собой Здесь ты учишься падать, вставать и терпеть Чтобы в этом аду заново жизнь свою петь Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Вместе мы стоим, среди огней В этом городе нет чужих людей Нью-Йорк, ты — ритм, ты — звук, ты — свет С тобой мы пишем свой куплет И когда этот город пытался сломать Заставляя мой дух на колени упасть Я смотрел на огни сквозь завесу дождя И шептал твоё имя, судьбу торопя Ты учил меня быть холодней, чем гранит Но в душе моей пламя вовсю не горит Я оставил здесь шрамы, я выплакал боль Но обрёл в этом хаосе собственный бой Этот бит — не просто шум городских площадей Это пульс миллионов разбитых идей Что слились воедино в один монолит Где разбитые грёзы, как звёзды, горят Мы — лишь строчки в поэме из стали и света И для каждого здесь наступает рассвет Тот заветный момент, когда город внутри Превращает сомнения в крылья зари Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить Нью-Йорк, ты — бит в моей груди С тобой мы выше, чем все мечты От Бронкса до Бруклина — мы летим И этот ритм нам не победить |
The city doesn't sleep, the lights are in the eyes
Manhattan breathes to the rhythm of the winds
Every step here is like a new start
In the noise of the streets the call of the heart is heard
Taxis are honking, the subway is knocking
Concrete and steel - our eternal track
Everyone's famous in New York
Here the impossible is a trifle
I came here with an empty dream
With one ticket and a burning soul
I was looking for my island in the human abyss
Where every passerby is a complex plot
Here time is a currency, more valuable than gold
And every dawn is someone's retribution
For the chance to be heard in this stream
For the right to stay and not be alone
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
I was lost in a crowd of nameless faces
Where the lights of skyscrapers blind without boundaries
Every look here is a story without embellishment
Every house here remembers thousands of phrases
We looked for luck on dusty roads
Leaving marks on concrete thresholds
This city doesn't make empty promises.
He is only a mirror of our secret desires
In its noise I heard only my own fear
That I will crumble, disappear like ashes in the ice
But the asphalt under my feet gave me support
Returning to reality, to the eternal dispute
With yourself, with silence, with emptiness
What comes when you remain yourself
Here you learn to fall, get up and endure
To sing your life again in this hell
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
Together we stand among the lights
There are no strangers in this city
New York, you are the rhythm, you are the sound, you are the light
With you we write our verse
And when this city tried to break
Bringing my spirit to its knees
I looked at the lights through the curtain of rain
And whispered your name, hastening fate
You taught me to be colder than granite
But in my soul the flame does not burn at all
I left scars here, I cried out the pain
But in this chaos I found my own fight
This beat is not just the noise of city squares
This is the pulse of millions of broken ideas
What merged into one monolith
Where broken dreams burn like stars
We are just lines in a poem of steel and light
And for everyone here the dawn comes
That cherished moment when the city is inside
Turns doubts into wings of dawn
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm
New York, you are the beat in my chest
With you we are higher than all dreams
From the Bronx to Brooklyn - we're flying
And we can’t beat this rhythm