Текст песни The SID Families, Нэтэли - Не друзья
На этой странице находится текст песни The SID Families, Нэтэли - Не друзья, а также перевод песни и видео или клип.
|
Это история о том, как всё было не так Всё было не так Мы даже не друзья, просто слушай этот трек Нэтэли Мы ходим по одним улицам, но разные пути Ты там, я здесь, но не можем найти Общего языка, чтобы просто поговорить Каждый в своём мире, не пытаемся простить Я вижу твой взгляд, он холодный как лёд Ты смотришь сквозь меня, как будто я — призрак, вот Когда-то были близки, но это в прошлом всё Теперь между нами тишина, и это тяжело Мы даже не друзья, просто тени на пути В параллельных мирах, где не можем найти Ни слова для беседы, ни взгляда для тепла Мы даже не друзья, и в этом наша беда Я помню времена, когда смеялись вместе Теперь лишь молчание, как камень на сердце Ты выбрала свой путь, я свой маршрут Теперь мы незнакомцы, и это не вернуть Когда-то верил я, что всё ещё возможно Но каждый шаг к тебе становится тревожным Ты смотришь мимо, будто я тут не стою В этой игре в молчанку мы проиграем в бою Мы даже не друзья, просто тени на пути В параллельных мирах, где не можем найти Ни слова для беседы, ни взгляда для тепла Мы даже не друзья, и в этом наша беда Может, это судьба, или просто рок Но каждый новый день — это новый шок Вопросы без ответов, что стали нашей темой И расстояние между нами всё больше и больше стены Эти мысли в голове, они как ловушка Ты была мне ближе, чем просто подружка Но сейчас, мы словно два разных мира Ты моя незнакомка, а я не твоя половина Не знаю, что пошло не так, где мы свернули Но время не вернуть, мосты мы все сожгли Ты живёшь своей жизнью, а я своей Мы даже не друзья, прошу поверь Мы даже не друзья, просто тени на пути В параллельных мирах, где не можем найти Ни слова для беседы, ни взгляда для тепла Мы даже не друзья, и в этом наша беда Это наша история, но её уже не изменить Мы даже не друзья, и это трудно пережить Но жизнь продолжается, и мы идём вперёд Каждый своим путём, где никто нас не ждёт |
This is the story of how everything went wrong
Everything was wrong
We're not even friends, just listen to this track
Natali
We walk the same streets, but different paths
You are there, I am here, but we can’t find
Common language just to talk
Everyone in their own world, we don’t try to forgive
I see your gaze, it's cold as ice
You look right through me like I'm a ghost, that's it
We were once close, but that's all in the past
Now there's silence between us and it's hard
We're not even friends, just shadows on the way
In parallel worlds where we cannot find
Not a word for conversation, not a glance for warmth
We're not even friends, and that's our problem.
I remember the times when we laughed together
Now there is only silence, like a stone on the heart
You chose your path, I chose my route
Now we're strangers and there's no way to get it back
I once believed that everything was still possible
But every step towards you becomes alarming
You look past as if I'm not standing here
In this game of silence we will lose in battle
We're not even friends, just shadows on the way
In parallel worlds where we cannot find
Not a word for conversation, not a glance for warmth
We're not even friends, and that's our problem.
Maybe it's fate, or just fate
But every new day is a new shock
Unanswered questions that became our topic
And the distance between us is more and more like a wall
These thoughts in my head, they're like a trap
You were closer to me than just a friend
But now it's like we're two different worlds
You are my stranger, and I am not your half
I don't know what went wrong, where we turned
But time cannot be turned back, we have all burned bridges
You live your life and I live mine
We're not even friends, please believe me
We're not even friends, just shadows on the way
In parallel worlds where we cannot find
Not a word for conversation, not a glance for warmth
We're not even friends, and that's our problem.
This is our history, but it cannot be changed
We're not even friends and it's hard to get over it
But life goes on and we move forward
Each on our own path, where no one is waiting for us