Текст песни The Chicago musical - Cell Block Tango
На этой странице находится текст песни The Chicago musical - Cell Block Tango, а также перевод песни и видео или клип.
|
LIZ: Pop ANNIE: Six JUNE: Squish HUNYAK: Uh uh VELMA: Cicero MONA: Lipschitz! ANNOUNCER: And now the six merry murderesses of the Crookem County Jail in their rendition of "The Cell Block Tango" ALL: He had it coming He had it coming He only had himself to blame If you'd have been there If you'd have seen it VELMA: I betcha you would have done the same! LIZ (Spoken): You know how people have these little habits That get you down Like Bernie Bernie liked to chew gum No, not chew....POP! So I came home this one day And I am really irritated And looking for a little sympathy And there's Bernie layin' on the couch Drinkin' a beer and chewin' No, not chewin'....Poppin' So, I said to him I said, "You pop that gum one more time..." And he did. So I took the shotgun off the wall And I fired two warning shots......into his head! ANNIE (Spoken): I met Ezekiel Young from Salt Lake city About two years ago And he told me he was single And we hit it off right away So, we started living together He'd go to work, he'd come home I'd fix him a drink, we'd have dinner And then I found out "Single" he told me? Single, my ass! Not only was he married Oh, no, he had six wives! One of those Mormons, you know So that night, when he came home I fixed him his drink as usual You know, some guys just can't hold their arsenic! JUNE (Spoken): Now, I'm standing in the kitchen Carvin' up the chicken for dinner Minding my own business And in storms my husband Wilbur In a jealous rage "You been screwin' the milkman!" he says He was crazy and he kept screamin', "You been screwin the milkman!" And then he ran into my knife He ran into my knife ten times! ALL: If you'd have been there If you'd have seen it I betcha you would have done the same HUNYAK (Spoken): Mit kersek, en itt? Azt mondjok Hogy a hires lakem lefogta A ferjemet en meg lecsaptam a fejet De nem igaz, en artatlan vagyok Nem tudom mert mondja Uncle Sam hogy en tettem Probaltam a rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg JUNE (Spoken): Yeah, but did you do it? HUNYAK (Spoken): Uh uh! Not guilty! VELMA (Spoken): My sister, Veronica and I did this double act And my husband, Charlie, used to travel round with us Now, for the last number in our act we did these 20 acrobatic tricks in a row One,two,three,four,five.....splits, spread-eagles Back flips, flip flops, one right after the other So this one night before the show We're down at the hotel Cicero, the three of us, boozin' Havin' a few laughs and we ran out of ice So I go out to get some I come back, open the door, and there's Veronica and Charlie Doing Number Seventeen, the spread-eagle Well, I was in such a state of shock I completely blacked out, I can't remember a thing It wasn't until later when I was washing the blood off my hands I even knew they were dead. VELMA: They had it coming GIRLS: They had it coming VELMA: They had it coming GIRLS: They had it coming VELMA: They had it coming all along GIRLS: They had it coming all along VELMA: I didn't do it GIRLS: She didn't do it VELMA: But if I done it GIRLS: But if she done it VELMA: How could you tell me that I was wrong? MONA (Spoken): I loved Al Lipschitz more than I can possibly say He was a real artistic guy...sensitive...a painter But he was always trying to find himself He'd go out every night looking for himself And on the way he found Ruth, Gladys, Rosemary and Irving I guess you can say we broke up because of artistic differences He saw himself as alive and I saw him dead! |
Лиз : Поп
Энни: Шесть
Июня: хлюпать
HUNYAK : Мм мм
VELMA : Цицерон
MONA : Липшица !
Диктор : А теперь шесть веселые murderesses о Crookem
Тюрьме графства в их исполнением и Quot;Cell Block Tango & Quot;
ALL:
Он сам напросился
Он сам напросился
Он был только сам виноват
Если бы вы были там
Если бы вы видели его
VELMA : Я Еще бы вы сделали быто же самое!
Лиз (Разговорный )
Вы знаете, как люди эти маленькие привычки
Которые вы получите вниз
Как Берни
Берни любил жевать жвачку
Нет, не жевать .... POP !
Так что я пришел домой этот день
И я действительно раздражает
И, глядя на некоторое симпатии
И Берни Layin " на диване
Drinkin " пиво и chewin "
Нет, не chewin " .... попсовое"
Таким образом, я сказал ему:
Я сказал , и Quot; вы поп , что более резинка раз ... & Quot;
И он это сделал .
Так что я взял ружье со стены
И я выстрелил два предупредительных выстрелов ...... в голову !
Энни (Разговорный ) :
Я встретил Иезекииль Янга из Солт -Лейк-
Около двух лет назад
И он сказал мне, что он не был женат
И мы поладили сразу
Таким образом, мы стали жить вместе
Он идти на работу, он пришел домой
Я бы исправить ему выпить , мы бы пообедать
А потом я узнал,
и Quot; Single & Quot; он сказал мне, ?
Одноместный , моя задница !
Мало того, что он женился
О, нет, у него было шесть жен !
Один из этих мормонов , вы знаете,
Так в ту ночь , когда он вернулся домой
Я установил ему напиток , как обычно,
Вы знаете, некоторые ребята просто не может держать мышьяк !
Июня ( Разговорный ) :
Теперь, я стою на кухне
Карвин 'вверх курицу на ужин
Забота о свой собственный бизнес
И в бурях мой муж Уилбур
В порыве ревности
и Quot; Вы трахалась "Молочник и Quot ! ; он говорит,
Он сошел с ума , и он продолжал кричать от восторга ,
и Quot; Вы трахалась молочника и Quot ! ;
А потом он побежал на мой нож
Он побежал на мой нож десять раз!
ALL:
Если бы вы были там
Если бы вы видели его
Я Еще бы вы сделали быто же самое
HUNYAK (Разговорный )
Mit kersek , ванная ITT ? Azt mondjok
Hogy а нанимает Лакем lefogta
Ferjemet EN Мб lecsaptamfejet
De Нем igaz , ванная artatlan vagyok
Нем tudom Mert mondja
Дядя Сэм hogy EN tettem
Probaltamrendorsegen megmayarazni де Нем ertettek Мб
Июня ( Разговорный ) : Да, но ты это сделал ?
HUNYAK (Разговорный ) : Ну да! Не виноват!
VELMA (Разговорный ) :
Моя сестра Вероника и я сделал это двойное действие
И мой муж , Чарли, ездили вокруг с нами
Теперь, для последнего числа в нашей акта
мы сделали эти 20 акробатические трюки подряд
Один, два , три, четыре, пять ..... расколов расширенным орлы
Сальто назад , Вьетнамки, один задругой
Так что это одна ночь перед шоу
Мы вниз в отеле Цицерона,три из нас, boozin "
Хавин 'несколько смеется , и мы побежали изо льда
Так я иду , чтобы получить некоторые
Я вернусь, открыть дверь, а там Вероника и Чарли
Делая Номер семнадцать лет орла с распростёртыми крыльями
Ну, я была в таком состоянии шока
Я полностью затемнены , я не могу вспомнить вещь
Он не был до позже, когда я смывала кровь с моих рук
Я даже знал, что они были мертвы.
VELMA : Они были его ближайшие
Девочки: Они были его ближайшие
VELMA : Они были его ближайшие
Девочки: Они были его ближайшие
VELMA : Они его ближайшие вдоль всего
Девочки: Они были его ближайшие вдоль всего
VELMA : Я не делал этого
Девушки: она не сделала это
VELMA : Но если я это сделал
Девочки: Но если она сделала это
VELMA : Как могли бы вы рассказать мне, что я была неправа?
MONA (Разговорный ) :
Я любил Аль Липшица больше, чем я могу возможно сказать
Он былнастоящим художественным парень ... чувствительный ...художник
Но он всегда пытался найти себя
Он выходит каждый вечер ищет себя
И по дороге он нашел Рут , Глэдис , Розмари и Ирвинг
Я думаю, вы можете сказать, что мы расстались , потому что из художественных различий
Он видел себя живым , и я видел, как он умер!