Текст песни The Carpenters - Rainbow Connection
На этой странице находится текст песни The Carpenters - Rainbow Connection, а также перевод песни и видео или клип.
|
Вместе по радуге Ах, отчего же о радугах песни Так любим мы распевать? "Радуг виденье - лишь снов превращенье, Чудес от них нечего ждать", - Так говорят, кое-кто даже верит, Но истинней вера моя: Однажды пройдем мы по радуге вместе: Кто любит, кто верит и я! Кто нам сказал, что падучие звезды Могут мечты исполнять? Кто-то придумал, другой согласился, Чего же теперь желать? Где это чудо, что мы ниоткуда все ищем, на звезды смотря? Однажды пройдем мы по радуге вместе: Кто любит, кто верит и я! Всех волшебство покорило, мы знаем, это навеки! Слышал ли ты, как напутствуют грёзы? Они и меня зовут. Разве не этим голосом волны Всем морякам поют? Знаю, мне велено в путь отправляться, Всем маяком горя. Однажды пройдем мы по радуге вместе: Кто любит, кто верит и я! (с) адаптированно под русский моск |
Together over the rainbow
Oh, why do songs about rainbows
So we love to sing ?
" Rainbows vision - a dream conversion
Wonders of them expect nothing "-
So say some even believe
But the truth of my faith :
One day we will go over the rainbow together :
Who loves who believe I am!
Who told us that shooting star
Can fulfill a dream ?
Someone came up with another agreed
Now what do you ask for?
Where it's a miracle that we are nowhere
all looking at the stars looking ?
One day we will go over the rainbow together :
Who loves who believe I am!
Conquered all the magic we know it forever !
Have you heard how admonishes dreams ?
They and my name .
Is not this voice wave
All sailors sing ?
I know, I was told to go on a journey ,
All beacon grief.
One day we will go over the rainbow together :
Who loves who believe I am! ( c)
Adapted to the Russian EDT