Текст песни Teen Angels 2008 - A decir que si
На этой странице находится текст песни Teen Angels 2008 - A decir que si, а также перевод песни и видео или клип.
|
Hay cosas nuevas que te invitan a decir que sí Есть нечто новое, что приглашает тебя сказать «да» que nos atrapan y se alegra mas el corazón Что захватывает дух и радует сердце hoy es el día donde toda esa alegría Сегодня день, когда вся эта радость se hace parte de tu vida y no hay forma de decir que no Становится частью твоей жизни и от этого невозможно отказаться La fiesta va a empezar Праздник начинается llega a tu vida y todo va mejor Войдет в твою жизнь и все станет лучше! porque hay un sueño que alcanzar Потому что, есть мечта, которую нужно достичь y amigos que te dan su corazón И есть друзья, которые тебе дарят свое сердце! No dejes de venir Не останавливайся, иди que hay un camino para recorrer Есть путь, который надо пройти hay muchas cosas para compartir Есть много вещей, которыми нужно поделиться te digo que no hay nada que temer Я уверяю тебя, что нечего бояться! Todo lo que quiero es empezar todo de nuevo Все, что хочу — это начать все заново ir por más más más más más И идти дальше, дальше, дальше! sí, a un nuevo amor Да! Новой любви! sí, a tu corazón Да! Твоему сердцу! sí, con o sin razón Да! С причиной или без! sí, a crecer de a dos Да! Пора вырасти! Hoy la tristeza queda lejos ya no es para mi Сегодня грусть остается позади, она уже не для меня y se dibuja una sonrisa con esta canción И эта песня нарисует улыбку на твоем лице hoy es el día donde toda esa alegría Сегодня день, когда вся эта радость trae nuevas melodías y no hay forma de decir que no Приносит новые мелодии и от них невозможно отказаться La fiesta va a empezar Праздник начинается llega a tu vida y todo va mejor Войдет в твою жизнь и все станет лучше! porque hay un sueño que alcanzar Потому что, есть мечта, которую нужно достичь y amigos que te dan su corazón И есть друзья, которые тебе дарят свое сердце! No dejes de venir Не останавливайся, иди que hay un camino para recorrer Есть путь, который надо пройти hay muchas cosas para compartir Есть много вещей, которыми нужно поделиться te digo que no hay nada que temer Я уверяю тебя, что нечего бояться! Todo lo que quiero es empezar todo de nuevo Все, что хочу — это начать все заново ir por más más más más más И идти дальше, дальше, дальше! sí, a un nuevo amor Да! Новой любви! sí, a tu corazón Да! Твоему сердцу! sí, con o sin razón Да! С причиной или без! sí, a crecer de a dos Да! Пора вырасти! |
Hay cosas nuevas que te invitan a decir que sí
There is something new that invites you to say "yes"
que nos atrapan y se alegra mas el corazón
That captures the spirit and gladden the heart
hoy es el día donde toda esa alegría
Today is the day when all this joy
se hace parte de tu vida y no hay forma de decir que no
Becomes part of your life and this can not refuse
La fiesta va a empezar
holiday starts
llega a tu vida y todo va mejor
Will enter into your life and everything will be better!
porque hay un sueño que alcanzar
Because, have a dream to be achieved
y amigos que te dan su corazón
And there are friends who you give your heart !
No dejes de venir
Do not stop , go
que hay un camino para recorrer
There is a way that you have to pass
hay muchas cosas para compartir
There are many things that need to share
te digo que no hay nada que temer
I assure you that there is nothing to fear!
Todo lo que quiero es empezar todo de nuevo
All I want - is to start all over again
ir por más más más más más
And go on, on, on!
sí, a un nuevo amor
Yes ! New love !
sí, a tu corazón
Yes ! Your heart !
sí, con o sin razón
Yes ! With or without reason !
sí, a crecer de a dos
Yes ! It's time to grow up !
Hoy la tristeza queda lejos ya no es para mi
Today sadness left behind , it is not for me
y se dibuja una sonrisa con esta canción
And this song will draw a smile on your face
hoy es el día donde toda esa alegría
Today is the day when all this joy
trae nuevas melodías y no hay forma de decir que no
Brings new melodies and from them you can not refuse
La fiesta va a empezar
holiday starts
llega a tu vida y todo va mejor
Will enter into your life and everything will be better!
porque hay un sueño que alcanzar
Because, have a dream to be achieved
y amigos que te dan su corazón
And there are friends who you give your heart !
No dejes de venir
Do not stop , go
que hay un camino para recorrer
There is a way that you have to pass
hay muchas cosas para compartir
There are many things that need to share
te digo que no hay nada que temer
I assure you that there is nothing to fear!
Todo lo que quiero es empezar todo de nuevo
All I want - is to start all over again
ir por más más más más más
And go on, on, on!
sí, a un nuevo amor
Yes ! New love !
sí, a tu corazón
Yes ! Your heart !
sí, con o sin razón
Yes ! With or without reason !
sí, a crecer de a dos
Yes ! It's time to grow up !