Текст песни Rumo - Shahrazad
На этой странице находится текст песни Rumo - Shahrazad, а также перевод песни и видео или клип.
|
Notti con te ne passerei mille Baby Shahrazad C’è un pianeta nelle tue pupille Lo colonizzerò Farfalla di cartapesta Ali innestate tra la scapole La tua tempesta lacera il cielo di noia Lucciola di neon nella notte fredda Fuoco fatuo, faro nella nebbia Ho visto ragazzini rapidi Diventare fiori sopra i guardrail Ho visto Napapirij gravidi, Bimbi abbracciare lapidi di madri Terre magre, siamo aridi, I tuoi baci elettrostatici Cartelli forati dai proiettili Creature di relitti, sangue freddo, siamo rettili Tralicci di metallo, vagano sulle brughiere Qui il telefono non prende, Dio non sente le preghiere Amici fanno traffici Dicono smetto, credici Al tavolo sempre in tredici Per ora nessun Giuda Paesini senza medici Fortune senza meriti Feste nei cimiteri La morte balla nuda Notti con te ne passerei mille Baby Shahrazad C’è un pianeta nelle tue pupille Lo colonizzerò Farfalla di cartapesta Ali innestate tra la scapole La tua tempesta lacera il cielo di noia Lucciola di neon nella notte fredda Fuoco fatuo, faro nella nebbia Ho visto pesci, li ho creduti squali Salamandre, le ho credute draghi Il mare l’ho creduto oceano Il male l’ho creduto inferno Il freddo l’ho creduto inverno Amore, l’ho creduto eterno Cresciuto troppo in fretta e troppo lento Adulto ad otto anni, bambino ancora adesso Mi perdo nei dettagli, divago troppo spesso Vengo da un posto congelato per un incantesimo Ero ibernato anch’io, però non mi sono arreso, no Amici fanno i matti Noi ci preoccupiamo tutti Sacrifici logorano anche l’amicizia più pura Famiglie disperate Cicatrici in faccia, crisi Cancelli sfondati, TSO, non avere paura Notti con te ne passerei mille Baby Shahrazad C’è un pianeta nelle tue pupille Lo colonizzerò Farfalla di cartapesta Ali innestate tra la scapole La tua tempesta lacera il cielo di noia Lucciola di neon nella notte fredda Fuoco fatuo, faro nella nebbia |
Я провел бы с тобой тысячу ночей,
Малышка Шахерезада.
В твоих глазах — целая планета,
И я собираюсь её колонизировать.
Бабочка из папье-маше,
Чьи крылья вживлены меж твоих лопаток.
Твоя буря прорывает небо скуки,
Неоновый светлячок в холодной ночи,
Блуждающий огонек, маяк в тумане.
Я видел, как шустрые дети
Превращались в цветы, распускающиеся на дорожных ограждениях.
Я видел куртки Napapijri, набитые контрабандой,
Детей, обнимающих надгробия своих матерей.
Бесплодные земли — мы иссохли от жажды.
Твои поцелуи — словно разряды статического электричества.
Дорожные знаки, изрешеченные пулями.
Порождения обломков — хладнокровные — мы рептилии.
Металлические опоры, блуждающие по пустошам.
Здесь нет сигнала сотовой связи; Бог не слышит наших молитв.
Мои друзья промышляют рэкетом;
Они говорят, что завяжут — ага, как же.
За нашим столом всегда сидят тринадцать человек;
Пока что среди нас нет Иуды.
Крошечные деревушки, где нет врачей.
Состояния, нажитые без всяких заслуг.
Вечеринки, устраиваемые на кладбищах,
Где Смерть танцует нагая.
Я провел бы с тобой тысячу ночей,
Малышка Шахерезада.
В твоих глазах — целая планета,
И я собираюсь её колонизировать.
Бабочка из папье-маше,
Чьи крылья вживлены меж твоих лопаток.
Твоя буря прорывает небо скуки,
Неоновый светлячок в холодной ночи,
Блуждающий огонек, маяк в тумане.
Я видел рыб и принимал их за акул.
Саламандр — и принимал их за драконов.
Я принимал море за океан.
Я принимал зло за ад.
Я принимал холод за зиму.
А любовь... я принимал её за вечность.
Я повзрослел слишком быстро — и в то же время слишком медленно.
В восемь лет я был уже взрослым, но и сейчас остаюсь ребенком.
Я теряюсь в деталях, слишком часто отвлекаясь от сути.
Я родом из края, навечно скованного льдом колдовских чар.
Я тоже пребывал в спячке — но никогда не сдавался. Нет.
Мои друзья ведут себя как безумцы,
И мы все извелись от тревоги.
Даже жертвы способны измотать —
Даже самая чистая дружба.
Отчаявшиеся семьи.
Шрамы на лицах, кризисы.
Выбитые ворота, принудительная госпитализация —
Но не бойся.
Я провел бы с тобой тысячу ночей,
Моя малышка Шахерезада.
В твоих зрачках — целая планета;
Я её колонизирую.
Бабочка из папье-маше,
Чьи крылья вросли тебе между лопаток.
Твоя буря разрывает небо скуки.
Неоновый светлячок в холодной ночи,
Блуждающий огонек, маяк в тумане.