Текст песни Romeo et Juliette - Demain
На этой странице находится текст песни Romeo et Juliette - Demain, а также перевод песни и видео или клип.
|
Comte Capulet : Pâris, c'est décidé tu auras ma fille Pâris, je t'abandonne ma rose ma jonquille Je le fais, pour son bien, qu'elle oublie, son chagrin Et son cœur, de satin, désormais t'appartient Demain, demain, demain, je te donne, sa main Lady Capulet : Juliette, tu sais l'amour que ton père te porte Juliette, mais demain ton enfance sera morte Il te donne, à Pâris, tu mettras au monde un fils Et que Dieu, vous bénisse, il te donne à Pâris Demain, demain, demain, il aura, ta main Comte Capulet : Les femmes, n'ont pas le choix Lady Capulet : Les hommes ont tous les droits C.C + L.C : Mais pourquoi pleures-tu, au moins sais-tu Qu'est venue l'heure de ton bonheur Comte Capulet : Demain, demain, demain, il aura ta main Juliette : Nourrice, mon père veut me marier à Pâris Chœurs : Demain... Il aura ta main Juliette : Nourrice, pourquoi faut-il donc que j'obéisse ? Chœurs : Demain... Tu n'y peux rien Juliette : Je préfère me tuer Chœurs : Comment peux-tu oser ? Juliette : Que d'être obligée d'aimer, ce Pâris si bien né Chœurs : Demain, demain, demain, Juliette : Je suis déjà mariée Chœurs : Il aura, ta main La Nurse : Juliette comment peux-tu encore, Aimer quand ton cousin est mort Je t'en supplie, tu dois dire oui, A ce mari, qu'on t'a promis L.N + C.C : Demain, demain, demain, il aura ta main Chœurs : Demain, il aura ta main, il aura ta main Juliette : Je ne veux pas, laissez-moi, renoncez, par pitié Chœurs : C'est ton père tu dois faire ce qu'il te dit Juliette : Non ! Chœurs : Demain, demain, demain, il aura, ta main |
Count Capulet :
Paris is my daughter decided to get
Pâris , I'll give up my pink my daffodil
I do, for his sake , she forgets her grief
And his heart , satin , now yours
Tomorrow, tomorrow, tomorrow , I give you his hand
Lady Capulet :
Juliet , you know the love your father bears
Juliet, but tomorrow your child is dead
It gives you , in Paris, thou shalt bear a son
And God bless you , it gives you in Paris
Tomorrow, tomorrow , tomorrow, there will your hand
Count Capulet : Women do not have a choice
Lady Capulet : Men have all the rights
CC + LC: But why are you crying , at least you know
What is the hour of your happiness
Count Capulet : Tomorrow, tomorrow , tomorrow, there will your hand
Juliette : Nanny , my father wants me to marry Pâris
Chorus : Tomorrow ... It has your hand
Juliette : Nanny , why is it then that I should obey ?
Chorus : Tomorrow ... You can not do anything
Juliet : I'd rather kill myself
Chorus : How can you dare ?
Juliette : What to be obliged to love it so Pâris born
Chorus : Tomorrow, tomorrow , tomorrow,
Juliet : I'm already married
Chorus : It will be your hand
The Nurse:
Juliette how can you still
Love when your cousin is dead
I beg you, you must say yes ,
At this husband , which you promised
LN + CC: Tomorrow, tomorrow , tomorrow, there will your hand
Chorus : Tomorrow , there will your hand , your hand it will
Juliet : I do not want to let me give up , for pity
Chorus : This is your father you have to do what he says
Juliette : No!
Chorus : Tomorrow, tomorrow , tomorrow, there will your hand